译序 1
他们无法统治空间——读罗伯尔·昂代姆的《在人类之列》 14
空中的坟墓——读曼德尔施塔姆、策兰和凯尔泰斯 44
我的良心是一只歪扭的鞋——亚沃罗姆·苏兹科维尔在纽伦堡 73
在黑夜的边上——读沙拉莫夫 86
杀人的一刻——读大冈升平的《俘虏记》 106
他靠给予存活——作为见证者的扬尼斯·里索斯 120
撕开世界的平乏——关于于坚的未定笔记 137
诗与痕迹——第一届西南联大文学节上的演讲 156
附录一 冻僵的人(长诗《证件》节选) 169
附录二 如果这就是生活? 179