绪论 1
一、创伤与精神创伤 1
二、语言与创伤 5
三、创伤与文学 7
第一章 美国创伤史与创伤文学概述 12
第一节 美国创伤简史 12
一、移民的新伤旧痛 13
二、令人心悸的大萧条 14
三、麦卡锡淫威下的“沉默的一代” 17
四、印第安人的血泪史 19
第二节 美国创伤文学概述 23
第二章 挥之不去的战争创伤 28
第一节 战争·人性·兽性 31
一、战争是残酷的 31
二、战争使理智与人性尽失 33
三、战争使人际关系扭曲变形 35
第二节 借古讽今话战争 36
一、《马奇》与《小妇人》 36
二、理想与战争 38
三、真实与谎言 40
四、历史与现实 44
第三节 黑色幽默的典范 45
第四节 创伤与偏离 49
一、独特的结构与逻辑 49
二、重复的魅力 51
三、不可言说的言说 54
第三章 愈演愈烈的生态创伤 58
第一节 天灾人祸造就的杰作 59
第二节 鲍尔斯的生态伦理意识 63
一、深层生态意识 64
二、大地伦理意识 68
三、记忆与身份 70
第三节 海洋生态·猎人·猎物 72
第四章 黑人的创伤意识 81
第一节 饱受创伤的汤姆叔叔 83
第二节 黑人的“物化”现象 90
一、物化现象 90
二、物化意识 93
三、物化的扬弃 95
第三节 直面创伤的詹姆斯·鲍德温 96
一、创伤人生 97
二、童年的创伤记忆 98
三、创伤的写作疗法 101
第四节 “意识形态国家机器”批判 103
一、意识形态理论简介 104
二、玛丽被杀与种族主义意识形态 105
三、蓓西被杀与阶级主义意识形态 108
第五节 “遁世”的哈克与吉姆 111
第五章 亚裔美国人的精神创伤 115
第一节 书写华人集体创伤记忆 117
一、无奈的“证书儿子” 118
二、徒劳的“坦白” 121
三、无望的单相思爱情 123
第二节 人生抉择与情感创伤 126
一、血汗工厂与哈佛 127
二、亲情与爱情 128
三、创伤记忆的细节魅力 131
第三节 被死神诅咒的华裔家族传奇 134
第四节 魂牵梦萦的香港 139
一、散居华裔之家 140
二、中美之间的中转站 143
三、名副其实的家园 145
第五节 日裔美国集中营叙事 148
一、日裔美国人的创伤经历 148
二、日裔美国人的创伤叙事 150
三、日裔创伤文学的特色 153
第六节 印度裔美国创伤叙事 155
一、 “分而治之”殖民统治的罪恶 156
二、意识形态与文化霸权 158
三、忧国忧女的柏哲达 162
第六章 后9·11文学中的文化创伤 165
第一节 超越二元对立的《饥饿游戏》 165
第二节 传统的“后后现代”小说 170
第三节 偷窃癖患者的创伤与自我 175
一、偷窃癖与创伤 175
二、创伤患者的三重自我 177
三、寻找自我的萨莎 180
第四节 西语裔美国人的家国悲歌 184
第五节 人性弱点与创伤 188
一、恶作剧的婆婆 188
二、人性的弱点 190
第六节 新英格兰小镇的婚恋创伤 194
一、爱之深痛之切 194
二、夫妻博弈的战场 196
三、不堪一击的婚外情 199
第七节 后现代拼贴与不确定性 201
一、后现代拼贴技巧 202
二、 “十字交锋”的不确定性 205
第七章 传记与创伤复原 207
第一节 忧郁·幽默·智慧 207
一、创伤抑郁症患者 208
二、幽默的疗伤功能 213
三、智慧的化身 216
第二节 菲律宾裔美国人的三维创伤事实 218
一、自传创伤事实 219
二、传记创伤事实 221
三、历史创伤事实 224
第三节 日裔作家的创伤阐释策略 227
一、“民主”与“法西斯” 228
二、老菊池的“受害情结” 230
三、菊池的社会意识 234
第四节 创伤与正能量 237
一、无所不在的创伤事件 237
二、积极忙碌的人生轨迹 240
三、创伤与正能量 243
结语 247
参考文献 249