第一章 考研英语翻译的命题特点及评分标准 1
一、翻译的基本要求 1
二、考研英语翻译的命题特点及评分标准 1
第二章 考研英语翻译理论讲解 7
一、英汉两种语言的比较 7
二、英译汉的注意事项 8
三、英译汉的基本翻译方法 9
四、考研英语翻译的复习重点 10
第三章 洞悉考研英语翻译历年真题 11
一、考研英语翻译历年真题剖析 11
二、考研英语翻译的命题特点和规律 11
三、历年考研英语翻译试题统览 13
第四章 考研英语翻译用词方面的考查 73
一、翻译试题的用词特征 73
二、灵活掌握词汇 74
三、词的转换 76
四、词义的褒贬 77
五、词的翻译技巧 77
六、否定词的翻译方法 81
第五章 考研英语翻译句子方面的考查 83
一、英语长句的分析与翻译 83
二、英译汉从句翻译的考查 86
三、英译汉被动句型的考查 92
四、否定句的翻译方法 94
五、倒装结构的翻译方法 95
六、特殊句型的翻译 95
第六章 考研英语翻译模拟冲刺 99
一、基础训练15题 99
二、强化提高70题 138
附录 考研英语翻译词汇积累 225