生平 1
生命就是艺术 1
童年 2
中学时代 5
高师生活 7
远方来信 12
罗马 14
离别 19
教师生涯 21
奋斗之旅 24
避世的十年 28
画像 29
名誉 31
时代的回响 33
剧作 35
作品与时代 35
追求伟大成就的意志 39
作品集 41
鲜为人知的剧作集（1890～1895） 44
信仰悲剧 47
圣路易（1894） 49
艾尔特（1895） 51
法国戏剧改革 53
向人民呼吁 55
纲领 57
创造者 60
革命悲剧（1898～1902） 62
《7月14日》 64
《丹东》（1900） 66
《理性的胜利》 68
《群狼》（1898） 70
无果的呼吁 72
《总有一天》（1902） 74
剧作家 75
名人传记 80
来自深渊 80
痛苦中的英雄们 83
贝多芬 85
米开朗琪罗 87
托尔斯泰 89
未完成的传记 91
《约翰·克利斯朵夫》 94
圣者克利斯朵夫 94
毁灭与复活 95
作品由来 96
没有模式的作品 99
形象的塑造 102
英雄交响乐 105
创作的奥秘 108
约翰·克利斯朵夫 112
奥利维 117
葛拉齐亚 120
约翰·克利斯朵夫与人 122
约翰·克利斯朵夫与民族 124
法国的形象 126
德国的形象 130
意大利的形象 133
没有祖国的人们 135
各代人 137
最后一瞥 141
哥拉·布勒尼翁（诙谐的间奏曲） 143
意料之外的决定 143
一个勃艮第人 145
高卢精神 148
毁于战火的作品 149
“欧洲的良心” 150
遗产守卫者 150
有准备者 152
避难所 155
服务人类 157
精神法庭 159
同格哈德·霍普特曼的对话 162
同维尔哈伦的通信 164
欧洲的良心 166
宣言 168
超越混战 170
声讨仇恨 173
敌对者 177
友人 181
书信 184
忠告者 186
孤独 188
日记 190
《先驱》和《恩培多克勒斯》 191
《里路里》和《比埃和吕丝》 194
《格莱昂波》 196
最后的呼吁 202
精神自由宣言 203
尾声 205
补遗（1919～1925） 206