译者序 1
诗歌选 3
诗集赠友人 3
乡村的傍晚 5
青年时代的逃亡 6
春天 7
暮蓝 8
轻云 9
原野上 12
桦树 13
伊丽莎白 16
夜间 17
夜(1) 20
在北方 21
黑森林 24
漫游者寄宿所 26
陌生的城 28
神庙 29
余音 31
我的苦痛 32
梦 33
孤寂的夜 36
手工学徒的小客栈 37
夜行 39
信 40
威尼斯小舟 41
夜吟 44
在雾中 45
很多时候 47
早春 48
春 49
二月的黄昏 52
夜(2) 53
六月多风的日子 54
夏尽 55
幸福 57
夜色中的山 60
独个儿 61
给一位中国歌女 64
命运 65
绽开的花枝 66
荷尔德林颂 67
观古埃及画展(节译) 69
给忧郁 72
暮色中的白玫瑰 73
给弟弟 74
就眠 76
春日 77
旅途的歌 80
无休无止 81
和平 82
体验新的生活 84
山中的日子 88
艰难时世寄友人 90
命运的关键时日 92
花、树和鸟 96
心的震栗 97
孤寂的晚上 100
迷失 101
战争进入第四年 103
向内的路 104
雨季 105
自白 107
咏书 108
盛开的花 109
夏夜 112
死亡兄弟 113
被修剪的橡树 114
晚秋漫步 116
三月 120
无常 121
乐园一梦 123
某处 125
朝圣者 128
亚伯死难之歌 130
九月 136
一只蓝蝴蝶 137
我知道有些人 138
闻友人逝去 140
给少年时代的肖像 141
老去 144
日暮的屋群 145
夜雨 148
盛夏 152
回思 153
沉思 155
花的一生 160
一本诗集的题词 164
然而我们暗中向往 165
闻笛 166
晚夏 167
重读《七月》和《美妙少年时》 169
阶段 171
珍重,世界夫人 173
在百仞园城堡 175
1944年10月 177
倾听 179
迎接和平 181
不眠之夜 183
即景 184
一个灰色的冬日 188
秋天的气息 190
三月的太阳 191
老人和他的手 193
一个梦 195
日本一处山谷中被风雨剥蚀的古老佛像 197
小童之歌 200
疲倦的黄昏 201
禅院的小和尚 203
千年以前 204
写在一个四月的夜晚 208
短歌 210
裂枝的嘎鸣 211
黑塞生平及创作年表 213