第一编 肖洛霍夫学术史 1
第一章 20世纪30至40年代苏联的肖洛霍夫研究 3
第一节 《静静的顿河》的研究 3
第二节 《被开垦的处女地》（第一部）的研究 35
第二章 20世纪50至70年代苏联的肖洛霍夫研究 51
第一节 《静静的顿河》的研究 52
第二节 《被开垦的处女地》的研究 72
第三章 20世纪80年代至2005年苏联／俄罗斯的肖洛霍夫研究 86
第一节 《静静的顿河》的研究 87
第二节 《被开垦的处女地》的研究 101
第三节 肖洛霍夫研究的传记化倾向 115
第四章 中国的肖洛霍夫研究 129
第一节 20世纪30至40年代肖洛霍夫作品在中国的译介研究 129
第二节 20世纪50至70年代中国的肖洛霍夫研究 132
第三节 中国新时期以来的肖洛霍夫研究 138
第五章 其他国家的肖洛霍夫研究 148
第一节 肖洛霍夫在德国的接受和研究 148
第二节 法国的肖洛霍夫研究 168
第三节 美国的肖洛霍夫研究 184
第二编 肖洛霍夫学术史研究 213
第一章 肖洛霍夫的中心化与边缘化 215
第一节 20世纪20年代末至30年代：拒斥庸俗社会学 215
第二节 自20世纪30年代末开始：中心化的表征 221
第三节 20世纪80年代中期：边缘化的表征 224
第四节 质疑与回应 230
第五节 从文学场外到文学场内的考察 232
第二章 葛利高里的毁与誉 238
第一节 “两个葛利高里” 238
第二节 戏剧性演变 244
第三节 三个重要转折 248
第三章 《静静的顿河》：成人童话的消解 251
第一节 两种对立统一的话语 251
第二节 《静静的顿河》的独特性 254
第三节 历史性叙述与隐含作者的功能 255
第四章 《一个人的遭遇》：小说或默示录 260
第一节 平常的人和大写的人 261
第二节 蕴涵象征的召唤结构 265
第五章 肖洛霍夫的写作策略 270
第一节 中心与边缘的分野 270
第二节 疏离与归依之际 275
第三节 中心与边缘之间 279
结语 284
附录一 重要文献 291
附录二 人名中外文对照及索引 299
附录三 书、报、刊、篇名中外文对照及索引 312