导言：戴望舒香港时期的文学翻译（1938-1949） 1
第一部分 《希望》（选译）&〔法〕马尔洛著、戴望舒译 31
希望·第一部 诗情的幻觉 33
火的战士——「希望」片断 229
反攻——「希望」片断 235
死刑判决 240
乌拿木诺的悲剧 246
克西美奈思上校 253
第二部分 「诗情」小说选译 261
赛纳河的无名女 263
六日竞赛之夜 275
淑女化狐记 294
第三部分 《希望》、《鄙弃的日子》（选译）&〔法〕马尔洛著、施蛰存译 345
青空的战士——「希望」的插曲 347
鄙弃的日子 389