文物建筑保护 1
向拆房者宣战&［法］维克多·雨果 ［法］华新民 译 1
抢救北京古都风貌&山岗 14
“整旧如旧”的话语重释应慎之又慎&王贵祥 18
现代化进程中文物建筑保护的步步为营&博野 25
传统民居与新民居 32
院落住宅的起源和北京四合院&朱晓春 32
傣族新民居探索札记&朱良文 47
世界博览会 54
从巴塞罗那德国馆谈现代主义建筑运动&思意 54
塞维利亚日本馆的启示——东西方建筑文化的交融&冯萍 65
关注伊拉克 77
人类光辉的一页——古代两河流域建筑散记&吕舟 77
天竺游踪 90
皈依佛祖——阿育王石柱和桑奇大塔&刘楚阳 90
雕刻的建筑——几座早期印度教神庙&刘楚阳 110
景观建筑创作 124
景观建筑的场所精神——沙家浜红石村旅游建筑群的创作&余压芳 124
理论探索 132
夜谭录（之三）——“表现”与“抽象”&萧默 132
夜谭录（之四）——建筑艺术语言&萧默 138
邮票中的建筑 148
邮票中的建筑——几座山地佛寺&司马台 148
建筑随笔 159
重返劈柴胡同&［法］华新民 159
说说“空儿”和“绿色”&杨永生 169
为“古今兼顾，新旧两利”平反&杨永生 174
没有校门的学校——韩国大学景观&孙崇涛 176
编后及稿约 182
编后语——我们需要什么样的文章&萧默 182
稿约&时空意匠工作室 187