第一部分：德语国家文化历史研究专题 3
试论加害国和受害国和解的捷径&姚宝 3
谈二战德国人被强制迁移的问题&陈晓春 11
虽成家庭成员，却非心心相印——谈犹太人在战后德国的生存状况&陈晓春 23
“领主之策”与“百姓之道”——16世纪初期德意志围绕农村经济制度的一场博弈&朱孝远 36
魏玛德国的劳工政策三论&孟钟捷 49
浅析德国医疗卫生体制改革&蒋潞潞 62
对欧洲联合的早期思考——浅析《永恒和平方案》&胡凯 73
从《大都会》看魏玛共和国时期的现代性批判&王琼颖 86
Brecht und China am Beispiel seines Reflexes auf die Peking-Oper&王志强 98
Berlin in den Zwanziger Jahren-Goldene Jahre?&陈虹嫣 116
Zur Entstehung des deutschen Nationalismus und seine Schattenseiten&卢铭君 133
Liberalisierung im deutschen Telekommunikationsmarkt und deren Anregungen für China&周方 161
Zum Vergleich vom Rückversicherungsvertrag und dem chinesisch-russischen Geheimvertrag&张翼 168
第二部分：德语文学研究专题 195
克洛卜施托克感伤主义诗歌解读&陈壮鹰 195
专业读者视角下的文学史期待&谢建文 207
德国早期浪漫主义女性沙龙&张帆 214
三际合一和同构约化——试论格拉斯叙事作品中的“昔今未”时间观&魏育青 227
试述高地德语统一德意志语言的历史和特征&刘新利 239
德语文学20世纪20至40年代在中国的译介接受特点&马佳欣 254
布莱希特对中国戏剧的影响&殷瑜 267
矛盾的霍夫曼——试论谢拉皮翁原则与《堂兄楼角的小窗》之间的关系&梁锡江 281
巴赫曼小说《三十岁》中的语言批判&郑霞 298
自传体小说《进涌的流泉》中个人回忆的文学和社会价值&李益 308
第三部分：教学法与教材研究专题 325
外语综合教材的编写原则&王蔚 325
Geschichtsdidaktik/Geschichtsmethodik,Geschichtsschulbücher und-unterricht vor und nach der Wende&Falk Pingel 336
Eine qualitative Untersuchung über Akkommodations-verhalten deutscher Lektoren im DaF-Unterricht:Erscheinungsformen und Funktionen&王颖频 陈瑛慧 362
Zur Landeskunde und ihrer Beziehung zum Sprachstudium&姚宝 382
作者名录 399