第一篇 回到故土墨西哥 6
01 绿、白、红,墨西哥的颜色 6
02 墨西哥,我们最近的南方邻居 7
03 回到故乡:卡比卢恰 9
04 我们这一家 11
05 “靓皮儿”姑妈 14
06 奇怪的少女坎德拉莉娅 16
07 妈妈的愤怒 19
08 一次家庭旅行 23
09 爸爸的选择 25
第二篇 跨越边境的努力 38
10 故事从祖母开始 38
11 孤独的日子 44
12 祖母的真命天子 50
13 小帮佣来到祖父家 59
14 在“十日劫难”中,祖父失去了他的三根肋骨 65
15 祖父去了美国 71
16 杂乱无章的装潢店 75
17 曾祖父差一点就死了 83
18 祖父的脚丫子 85
19 偷偷摸摸的日子 88
20 爱惜自己 92
21 我们不是畜生 95
22 那个女人 100
23 共同的不幸 106
24 爱情中有如此多的痛苦 113
25 求圣母赐教,祖母已不知道该怎么办 118
26 又一个女巫 123
27 他是解脱痛苦的良药 127
28 祖父的哀愁 129
29 爸爸也选择了美国 132
30 西班牙佬的“鸟语” 135
31 剥牡蛎壳的日子 136
32 爸爸也当了装潢工 138
33 收容所里的奇遇 141
34 爸爸遇到了妈妈 149
35 我的出生 155
第三篇 鹰与蛇,我的母亲和父亲 160
36 祖父去世了 160
37 命运大街上的生活 168
38 姑妈的故事 178
39 边境上的朋友 194
40 祖母来到芝加哥 201
41 我们的房子和爸爸的铺子 210
42 母亲 221
43 祖母吓坏了我们 230
44 婆媳这一对冤家 236
45 渐渐消失 238
46 终于离去 240
47 “墨西哥”是个烙印,也是个咒语 242
48 做沙发椅的大力水手 252
49 女孩儿想要的一切 253
50 埃内斯托的求婚遭遇移民局“骚乱” 255
51 前不着村,后不着店 265
52 绝望的爱情,失败的私奔 267
53 风水轮流转,爸爸成了塑料罩大王 281
54 人生肥皂剧 288
55 钱不是万能药,但是它救了父亲 292
56 爸妈三十周年结婚庆典 295
57 雷耶斯的子孙们 301