一九一九年 1
致郭虞裳（十一月十六日） 1
致郭虞裳（十一月十八日） 3
一九二○年 7
致傅东华（一月） 7
致宗白华（四月三十日） 10
致P．R．（十一月七日） 12
致黎锦熙（十一月十二日） 13
一九二一年 14
致周作人（一月七日） 14
致李石岑（二月三日） 15
致《近代法国文学概论》作者（五月二十日） 18
致勒生等诸君（六月四日） 19
致寿昌（六月十日） 20
致周作人（七月五日） 21
致田汉（七月十日） 22
致周作人（七月二十日） 23
致周作人（七月三十日） 26
致周作人（八月三日） 28
致崧年（八月十日） 30
致××（八月十日） 31
致张维祺（八月十日） 32
致周作人（八月十一日） 33
致胡适（八月十五日） 35
致胡适（八月十六日） 37
致胡适（八月二十五日） 37
致周作人（九月二十一日） 37
致周作人（十月十二日） 39
致周作人（十月十五日） 41
致周作人（十月二十二日） 43
致胡天月（十二月十日） 44
致王砥之（十二月十日） 45
一九二二年 47
致陈静观（一月十日） 47
致朱湘（一月十日） 48
致赵若耶（一月十日） 49
致梁绳袆（一月十日） 50
致周作人（二月九日） 52
致葹蘅（二月十日） 53
致吕冕韶（二月十日） 54
致黄祖诉（三月十日） 55
致吕一鸣（三月十日） 56
致姚天寅（三月十日） 57
致管毅甫（三月十日） 59
致冯蕴平（三月十日） 63
致张闻天（四月六日） 64
致王晋鑫（四月十日） 66
致王强男（四月十日） 67
致汤在新（五月十日） 68
致徐绳祖（五月十日） 68
致黄祖诉（五月十日） 69
致朱畏轩（五月十日） 69
致刘晋芸（五月十日） 70
致周子光（五月十日） 70
致周作人（六月六日） 71
致陈德征（六月十日） 72
致黄绍衡（六月十日） 73
致陈友荀（六月十日） 75
致许美埙（六月十日） 76
致徐雉（六月十日） 76
致李秀贞（六月十日） 77
致谢立民（六月十日） 78
致汪敬熙（七月十日） 79
致万良濬（七月十日） 80
致齐鲁侗（七月十日） 82
致阅者（七月十日） 83
致啸云（七月十日） 84
致吴溥（七月十日） 84
致汤在新（七月十日） 85
致张侃（八月十日） 85
致王砥之（八月十日） 86
致王桂荣（八月十日） 87
致禹平、程代新（八月十日） 88
致林取（八月二十一日） 89
致邵立人（九月十日） 90
致吴溥（九月十日） 92
致顾效梁（九月十日） 92
致周作人（九月二十日） 93
致周作人（十月二日） 95
致朱畏轩（十月十日） 97
致查士骥（十月十日） 97
致允明（十月十日） 98
致冯瑾（十月十日） 99
致汤逸庐（十月十日） 99
致张友鹤（十月十日） 100
致陈介侯（十一月十日） 100
致吕兆棠（十一月十日） 101
致谢采江（十一月十日） 102
致关芷萍（十一月十日） 102
致王志刚（十一月十日） 103
致黄绍衡（十一月十日） 103
致马静观（十一月十日） 104
致马鸿轩（十一月十日） 104
致张蓬洲（十一月十日） 105
致姚天寅（十一月十日） 106
致胡鉴伦（十一月十日） 107
致徐爱蝶（十一月十日） 107
致林文渊（十二月十日） 108
致CMC（十二月十日） 109
一九二三年 110
致YW（五月一日） 110
致胡适（七月十七日） 110
致徐奎（九月二十四日） 111
致鑫龄九（十月一日） 111
致鸣涛（十月十日） 112
致朱立人（十月十日） 113
一九二四年 115
致《文学》读者（五月十九日） 115
一九二六年 116
致林伯渠（六月六日） 116
一九二八年 118
致平兄（十二月十三日） 118
一九三二年 120
致舒新城（二月二十六日） 120
一九三三年 121
致何家骏、陈企霞（八月四日） 121
致施蛰存（八月十四日） 123
一九三四年 125
致黄源（六月二十九日） 125
致伊罗生（七月十四日） 126
致伊罗生（七月三十一日） 127
致伊罗生（八月二十二日） 128
致赵家璧（九月二十二日） 129
致赵家璧（十月） 130
致斯诺（十三日） 131
致郑振铎（十二月） 132
一九三五年 134
致赵家璧（九月二日） 134
致胡风（十二月九日） 135
一九三六年 137
致马子华（一月八日） 137
致胡风（一月十日） 138
致马子华（一月十六日） 139
致胡风（二月三日） 140
致马子华（二月十一日） 141
致马子华（二月十七日） 142
致马子华（二月二十六日） 142
致黄萍荪（二月二十六日） 143
致马子华（三月一日） 144
致马子华（三月十日） 147
致马子华（三月二十四日） 147
致中共中央（三月二十九日） 148
致巴金（九月四日） 150
致马子华（十月二十三日） 150
致马子华（十一月二十二日） 151
致蔡元培（十一月二十三日） 152
致黄旭（十二月五日） 153
致黄旭（十二月七日） 154
致黄旭（十二月二十日） 155
致增田涉（十二月二十日） 156
致马子华（十二月二十三日） 156
一九三七年 158
致增田涉（一月五日） 158
致马子华（一月七日） 158
致黄旭（一月二十三日） 159
致黄旭（二月二十八日） 160
致胡风（三月二十七日） 161
致许广平（四月十三日） 162
致赵家璧（六月七日） 163
致力群（七月十八日） 163
致施子阳（八月九日） 164
致陶亢德（八月十一日） 165
致施子阳（八月十三日） 166
一九三八年 167
致夏衍（一月九日） 167
致长江、陆诒（二月十八日） 168
致马子华（三月七日） 169
致戈宝权（三月十四日） 170
致戈宝权（三月二十八日） 172
致力群（四月十九日） 175
致戈宝权（四月二十三日） 176
致陶亢德（四月二十三日） 177
致孔另境（六月二十三日） 178
致孔另境（六月二十七日） 179
致孔另境（七月六日） 180
致孔另境（七月八日） 181
致孔另境（七月十六日） 184
致孔另境（七月二十日） 185
致孔另境（七月二十三日） 186
致孔另境（八月一日） 187
致孔另境（八月十六日） 189
致孔另境（八月二十日） 191
致孔另境（八月二十四日） 192
致孔另境（八月三十一日） 193
致孔另境（九月一日） 194
致孔另境（九月四日） 195
致孔另境（九月七日） 196
致孔另境（九月七日） 196
致孔另境（九月十三日） 197
致孔另境（九月二十日） 199
致孔另境（九月二十二日） 201
致孔另境（九月二十五日） 202
致孔另境（九月二十八日） 204
致孔另境（十月二十二日） 206
致孔另境（十一月十六日） 207
致罗清桢（十一月二十七日） 208
致罗清桢（十二月十七日） 209
一九三九年 211
致楚图南（一月九日） 211
致楼适夷（一月二十三日） 212
致楼适夷（四月三十日） 213
致楼适夷（九月一日） 214
一九四○年 217
致孔罗荪（一月） 217
致蒋锡金（三月二十八日） 218
致黄妙祥（七月三十日） 221
致孔罗荪（八月五日） 222
致法捷耶夫（十二月） 224
一九四一年 227
致曹靖华（一月二十三日） 227
致××（六月十六日） 228
一九四二年 230
致姚蓬子（三月） 230
致陈此生（三月二日） 230
致莫志恒（十二月一日） 231
一九四三年 232
致曹靖华（四月九日） 232
致徐霞村（五月三十日） 233
致黄炎培、杨卫玉（八月三日） 233
致尤其彬（十月十三日） 237
致戈宝权（十一月五日） 237
致戈宝权（十一月十一日） 238
一九四四年 240
至××（二月） 240
致熊佛西（二月二十三日） 241
致戈宝权（三月十一日） 241
致曹靖华（五月二十日） 242
致熊佛西（六月十五日） 243
致戈宝权（六月十六日） 243
致非杞（六月二十六日） 244
致朱海观（六月二十六日） 245
致戈宝权（七月一日） 245
致戈宝权（八月十三日） 246
致沈霞（八月十六日） 250
致戈宝权（八月二十三日） 252
致××（九月二日） 253
致戈宝权（九月十日） 254
致戈宝权（十月一日） 255
致梅林（十月十三日） 255
致戈宝权（十月十八日） 256
致沈霞（十一月六日） 256
致沈霞（十一月十二日） 258
致沈霞（十一月二十一日） 259
致沈霞（十一月二十三日） 260
致陈白尘（十一月） 261
致赵清阁（十二月一日） 262
致戈宝权（十二月十四日） 262
一九四五年 266
致金兆梓（四月十六日） 266
致金兆梓（四月二十三日） 266
致金兆梓（五月十八日） 267
致葛一虹（五月三十日） 268
致金兆梓（六月十五日） 269
致沈霞（六月三十日） 269
致沈霜（六月三十日） 270
致金兆梓（七月二十八日） 271
致郑伯奇（八月三十日） 272
一九四六年 274
致许广平（一月四日） 274
致胡愈之（一月十五日） 275
致××（一月十五日） 277
致萧逸（二月二十六日） 278
致萧逸（三月十三日） 279
致梅林（三月十三日） 280
致范泉（六月二十二日） 281
致范泉（六月二十三日） 282
致沈如璋（七月二十三日） 282
致范泉（八月十五日） 283
致曹辛之（八月十八日） 284
致范泉（九月十九日） 284
致戈宝权（十一月二十八日） 285
致戈宝权（十二月十三日） 286
致梅林（？月？日） 288
一九四七年 289
致戈宝权（一月七日） 289
致戈宝权（一月十五日） 290
致戈宝权（二月七日） 292
致戈宝权（二月二十八日） 293
致金兆梓（五月三日） 294
致戈宝权（五月九日） 295
致戈宝权（五月三十日） 296
致梅林（六月十四日） 296
致戈宝权（六月十五日） 297
致戈宝权（六月二十三日） 298
致戈宝权（八月二十六日） 298
致范泉（十月十四日） 299
一九四八年 300
致曹靖华（一月十日） 300
一九四九年 301
致草明（二月九日） 301
致萧逸（四月三日） 302
致张帆（五月二日） 304
致张元济（十一月十四日） 305
致张元济（十一月十九日） 306
一九五○年 308
致田间（一月二十四日） 308
致陈此生（二月二十八日） 309
致葛一虹（六月二十日） 310
致马子华（十月二十日） 310
一九五一年 311
致田间（一月十八日） 311
致朱棠（三月十日） 311
致萧三（五月八日） 312
致萧三（五月二十六日） 313
致萧三（六月七日） 315
致萧三（七月八日） 316
致萧三（七月十一日） 319
致萧三（七月二十一日） 319
致萧三（八月八日） 320
致叶以群（九月十四日） 323
致萧三（九月十八日） 323
致朱棠（十二月二十九日） 325
一九五二年 327
致楼适夷（一月九日） 327
致徐仑（二月三日） 328
致李夏阳（二月八日） 329
致赫德利奇卡娃（七月二十七日） 329
致吕剑（八月三十一日） 330
一九五三年 332
致裴少华（二月） 332
致吴奔星（三月十日） 333
致田间（七月十八日） 334
致郝精华（十月） 335
致朱棠（十一月二十一日） 336
致赫德利奇卡（十二月十九日） 336
致王年一（十二月二十九日） 337
一九五四年 338
致王年一（一月十日） 338
致楼适夷（二月八日） 339
致张志涛（二月） 339
致麦硕（二月） 340
致赫德利奇卡（三月二十五日） 341
致金江（四月二日） 341
致第六初中语文教研组（四月九日） 342
致朝霞（四月九日） 343
致语文教研组一下互助组（四月十一日） 344
致吴茂俊、高南（四月十一日） 345
致田间（四月十九日） 345
致周谦身（四月二十日） 346
致吴光祥（四月） 347
致聂继三（四月） 348
致黄修平、张衍春（五月二十八日） 349
致吴伯箫（六月三日） 350
致宋永安（六月） 351
致戈宝权（七月八日） 351
致单演义（七月十七日） 352
致李启（七月） 353
致刘惠清（七月） 353
致徐崇寿（八月） 354
致凌南标（八月） 355
致鲁如建（十月十日） 356
致周恩来（十月二十日） 356
致曾广超（十月） 358
致查辛人（十月） 358
致俍工（十月） 359
致叶以群（十一月九日） 360
致徐魁元（十二月七日） 361
致李人鉴（十二月二十七日） 361
一九五五年 363
致周恩来（一月六日） 363
致戈宝权（一月十日） 366
致《文艺报》编辑部（一月二十八日） 366
致饭田吉郎（二月二十四日） 369
致黄治平（三月四日） 369
致张洪、郭庆云（三月二十六日） 370
致赫德利奇卡、赫德利奇卡娃（四月四日） 370
致胡光岭（四月五日） 371
致晁真（四月十一日） 372
致马旺（四月十八日） 373
致外交部苏欧司（四月二十二日） 374
致费德林（四月二十二日） 375
致《新德意志文学》杂志社（四月） 376
致王奉瑜（五月五日） 378
致徐尧辅（五月五日） 378
致骆华珍（六月十二日） 380
致音协理论创作委员会（七月三日） 381
致戈宝权（八月十日） 382
致陈瑜清（八月二十二日） 384
致工人出版社（九月二十二日） 384
致潘尼迦（九月二十六日） 385
致教育部干部文化教育局语文编研组（十月十二日） 386
致新文艺出版社编辑室（十一月十二日） 388
致张映吾（十一月二十九日） 389
致斯·丹古洛夫（十一月二十九日） 390
致刘白羽（十二月二十七日） 390
一九五六年 392
致黄世瑜（一月十日） 392
致杜纲（一月十九日） 393
致安烈（三月十一日） 394
致张宗范（三月十八日） 395
致陈吉辉（三月二十一日） 396
致作协创作委员会（三月二十四日） 397
致毛丹、黄治正、施大鹏（四月八日） 398
致××（四月） 401
致李春生（五月二十二日） 402
致黄继生（五月二十四日） 403
致孟繁瑶（五月二十五日） 403
致孟繁瑶（六月二日） 404
致孙永华（六月二日） 405
致刘或（六月十六日） 406
致鲍荫（六月十八日） 407
致北大文学研究所（六月二十九日） 408
致郭殿兴（六月三十日） 409
致赵宗藻（七月二日） 411
致高金明（七月三日） 411
致朱泽荣（七月四日） 412
致李长祥（七月九日） 413
致闻震初（七月十三日） 414
致毕成章（七月十五日） 415
致朱洪祥（七月十八日） 416
致张文英（七月二十二日） 417
致朱长翎（七月二十八日） 419
致吴奔星（八月二十日） 419
致饭田吉郎（八月二十五日） 420
致鲁谷枫（九月六日） 421
致兆文钧（九月七日） 422
致王飞鹏（九月十二日） 422
致马焕敏（十月十日） 423
致胡兴桃、叶子铭（十月二十三日） 424
致李金波（十月二十五日） 425
致胡广达（十月） 425
致胡兴桃（十一月十一日） 426
致陈瑞杰（十一月十三日） 427
致艾·马尔兹（十一月十三日） 428
致陈冰夷（十一月十三日） 431
致叶子铭（十一月二十七日） 432
致刘一光（十一月） 433
致《译文》社（十一月二十九日） 433
致一个业余写作者（十二月八日） 434
致玛莎·米勒（十二月十四日） 438
一九五七年 440
致林其桢（一月十日） 440
致赵珠（一月二十日） 441
致李波（一月三十一日） 442
致邹兰义（二月一日） 442
致徐正莘（二月八日） 443
致单演义（二月九日） 444
致张凤章（二月十四日） 445
致朱雄夫（二月二十日） 446
致叶子铭（二月二十一日） 447
致叶子铭（二月二十一日） 447
致E．舒马赫（二月二十六日） 449
致陈泯（三月一日） 450
致陈冰夷（三月八日） 450
致白华（三月十一日） 451
致樊荣华（三月二十五日） 452
致朱墉（四月二日） 453
致李存泰（四月三日） 454
致切尔尼舍夫（四月四日） 455
致切尔尼舍夫（四月十一日） 455
致叶永炎（四月十三日） 456
致张光年（四月十五日） 457
致李东海（四月二十四日） 458
致程术安（四月二十四日） 459
致吴永成（四月二十四日） 460
致桐乡县文学艺术爱好者联谊会（四月二十四日） 461
致郝登岳（四月二十六日） 462
致颜廷德（四月二十八日） 462
致龚剑（四月二十九日） 463
致郭小川（五月二日） 464
致萧波、张越（五月三日） 464
致《诗刊》编辑部（五月十五日） 465
致寒绍梅（五月十五日） 466
致童焕华（五月十九日） 467
致西蒙诺夫（五月三十日） 467
致巴斯特纳克（五月三十日） 468
致恰可夫斯基（五月三十日） 469
致罗金达尔（五月三十日） 469
致叶子铭（六月三日） 470
致叶子铭（六月十三日） 471
致《中国青年》编辑部（六月十三日） 472
致《译文》社（六月十三日） 475
致李光耀（六月十六日） 476
致Tennekoon（六月十七日） 476
致《译文》社（六月十九日） 477
致拉·古尔巴扎尔（六月二十日） 477
致王锡龄（六月二十日） 478
致朱明基（六月二十四日） 479
致陈冰夷（六月二十六日） 480
致刘莹朗（七月二十四日） 480
致桐乡县广播站（八月五日） 481
致邵荃麟（八月二十八日） 481
致程金龙（九月十八日） 483
致《译文》社（九月二十二日） 483
致Б.莱昂捷耶夫（十月八日） 484
致富米切夫（十月八日） 484
致温蠖（十月十一日） 485
致陶武（十一月二十七日） 485
致希日尼亚克（十二月十日） 486
致沙战（十二月十二日） 487
致艾·马尔兹（十二月十四日） 488
致陈冰夷（十二月十四日） 492
致朱长翎（十二月十九日） 492
致袁宗铣（十二月二十八日） 493
一九五八年 495
致朱身荣（一月五日） 495
致徐静昌（一月七日） 496
致《农民旗帜报》编委会（一月二十八日） 497
致人民文学出版社编辑部（二月） 497
致陈冰夷（二月一日） 498
致人民文学出版社编辑部（二月二十五日） 498
致列宁格勒的少先队员们、小学的同学们（二月二十五日） 499
致作协办公室（三月十八日） 500
致王西彦（三月三十日） 502
致杜郁芳（四月十六日） 503
致A．斯米尔多夫（四月十八日） 505
致A．茜夫满（四月十八日） 505
致蔡耕（五月二十一日） 506
致魏斯科普夫夫人、A．魏丁（五月二十三日） 507
致魏斯科普夫夫人（六月一日） 508
致陶 武（六月六日） 508
致延泽民（六月十七日） 509
致中国科学院有机化学研究所（七月十日） 511
致匈牙利“Tajekoztato报”编辑部（七月三十一日） 512
致萨里、约瓦德、阿尔-托玛等（八月五日） 513
致《杭嘉湖文艺》月刊社（八月十二日） 515
致B.特路静（八月二十八日） 515
致特米脱莱夫斯基（十一月二十五日） 516
致人民文学出版社编辑部（十一月十二日） 517
致人民文学出版社编辑部（十一月十九日） 518
致布斯塔娃洛夫（十二月十九日） 518
致阿尔巴尼亚青年朋友们（十二月二十二日） 519
致萨空了（六月六日） 521
致萨空了（六月二十五日） 521