《水浒传翻译大辞典》PDF下载

  • 购买积分:22 如何计算积分?
  • 作  者:刘克强编著
  • 出 版 社:北京:中央编译出版社
  • 出版年份:2014
  • ISBN:9787511721389
  • 页数:829 页
图书介绍:本书以《水浒》四个英语全译本为依据,基于平行语料库系统编写的辞典。本辞典共收词2836条,分成二十九部分:(一)兵器;(二)称谓;(三)地理;(四)动物;(五)服饰;(六)建筑;(七)交通;(八)节日;(九)军事;(十)礼仪;(十一)詈言;(十二)人事;(十三)商贸;(十四)岁时;(十五)天文;(十六)文书;(十七)武术;(十八)物品;(十九)习俗;(二十)习语;(二十一)星宿绰号;(二十二)刑律;(二十三)医药;(二十四)饮食;(二十五)隐语;(二十六)娱乐;(二十七)职官;(二十八)宗法;(二十九)宗教。

(一)兵器 1

(二)称谓 32

(三)地理 98

(四)动物 108

(五)服饰 115

(六)建筑 155

(七)交通 195

(八)节日 211

(九)军事 214

(十)礼仪 232

(十一)詈言 252

(十二)人事 266

(十三)商贸 315

(十四)岁时 335

(十五)天文 362

(十六)文书 376

(十七)武术 395

(十八)物品 405

(十九)习俗 447

(二十)习语 465

(二十一)星宿绰号 611

(二十二)刑律 629

(二十三)医药 666

(二十四)饮食 679

(二十五)隐语 705

(二十六)娱乐 722

(二十七)职官 740

(二十八)宗法 780

(二十九)宗教 792