绪论 1
第一章 敦煌愿文词汇的构成 14
第一节 愿文词汇中的文言词语 14
第二节 愿文词汇中的典故词和俗语词 40
第三节 愿文词汇中的宗教口语词 71
第二章 敦煌愿文中的新词新义及成语 144
第一节 愿文中出现的新词 145
第二节 愿文中新生的词义 183
第三节 愿文中的成语 215
第三章 敦煌愿文词汇的双音化 232
第一节 愿文中的同素异序双音词 233
第二节 愿文中名词加缀的双音词 268
第三节 敦煌愿文中的缩略双音词 278
第四章 敦煌愿文中的委婉词 301
第一节 “死亡”义委婉词语考释 301
第二节 “死亡”义委婉词义探源 328
第三节 “疾病”义委婉词语考释 337
第五章 敦煌愿文中的虚词 345
第一节 副词 345
第二节 介词 355
第三节 连词 370
第四节 语气词 381
第六章 敦煌愿文语料研究的辞书编纂价值 392
第一节 补充《汉语大词典》失收的词语 392
第二节 充实《汉语大词典》的书证材料 409
附录：愿文中的“觉”、“禅”、“师” 445
参考文献 486
后记 496