上册 敦煌文研究 3
前言 3
第一章 敦煌文概述 6
第一节 敦煌文的概念及分类 6
第二节 敦煌文的特点 15
第三节 国内外敦煌文研究的进展 17
第二章 敦煌文的文学风格 20
第一节 敦煌文的骈偶之美 20
第二节 敦煌文的模式化创作 27
第三节 敦煌书仪的文学风格 41
第三章 敦煌文的文体新论 48
第一节 “儿郎伟”文体的再探讨 48
第二节 《上梁文》的文体及其渊源 56
第三节 《茶酒论》的文体特征及其渊源 65
第四节 敦煌写本S.2199《尼灵惠唯书》文体之探析 71
第四章 敦煌文的语词训诂 78
第一节 《汉语大词典》未收词辑补 79
第二节 《汉语大词典》释义增补 84
第三节 《汉语大词典》例证晚出词举隅 88
第四节 敦煌文语词存疑录 94
第五章 敦煌文与民俗历史文化 98
第一节 从敦煌写本《障车文》看唐代的婚姻礼俗 98
第二节 从敦煌写本看唐朝帝王降诞日礼俗 104
第三节 从敦煌写本看唐代的国忌日行香礼俗 115
第四节 敦煌写本S.6171词文与唐德宗政治 125
第六章 敦煌文的文史考证 132
第一节 《旧唐书》记载唐代帝王降诞日节庆礼俗的讹误辨正 132
第二节 敦煌写本S.2199“索郎”地名考 134
第三节 敦煌写本S.1889《敦煌汜氏家传》对后稷、不窋父子世系争议的史料价值 141
第四节 《上〈白雀歌〉表》的作者之再考 149
第五节 敦煌写本《沙门释法琳别传》作者辨正——兼论隋朝彦琮、唐朝彦琮、唐朝彦悰 154
第六节 敦煌写本P.3931的“杂写”考略 162
第七章 敦煌文的文献价值与叙录 164
第一节 敦煌表、传文献与传刻本异同比勘释例 164
第二节 敦煌写本文献的校勘价值探微及释例 171
第三节 敦煌写本《付法藏传》叙录 178
第四节 敦煌写本《沙门释法琳别传》叙录 193
第五节 敦煌祭文校读札记 201
第六节 《敦煌愿文集》之《儿郎伟》补校 207
第七节 敦煌本《诸山圣迹志》补校 211
第八章 敦煌文研究的未来展望 216
下册 敦煌文校注 221
凡例 221
前言 223
（一）表 226
1.奏请僧徒及寺舍依定表（S.2679） 229
2.幽州都督张仁亶上九谏书（P.3399） 231
3.进新译大方广佛华严经表（P.2314） 237
4.孔璋代李邕死表（P.2555） 239
5.李筌进《阃外春秋》表（P.2668） 242
6.封常清谢死表闻（P.3620） 245
7.讽谏今上破鲜于叔明令狐峘等请试僧尼及不许交易书（P.3608V、P.3620） 249
8.贾耽上表（P.3608V） 254
9.王锡上吐蕃赞普书两件（P.3201 V） 259
10.张议潮咸通二年收复凉州奏表（S.6342） 264
11.金紫光禄大夫守刑部尚书兼御史中丞侯昌业直谏表（P.2811V） 266
12.三楚渔人臣张永进上《白雀歌》表（P.2594V、P.2864V） 272
13.上《白鹰诗》表（S.1655V） 274
14.沙州百姓一万人上回鹘天可汗书（P.3633） 276
15.归义军管内三军百姓奏请表（S.4276） 280
16.集贤相公李崧遭母丧尽七后起复表六通（S.4473） 282
17.甘州回鹘上后唐朝廷表本四件（P.3931） 287
18.归义军曹氏表状稿三通（P.4065） 292
19.曹延禄上表（P.3827） 296
20.敦煌归义军张淮深上唐王朝表（BD11287） 298
21.直谏表（BD06014V、BD16553） 299
（二）启 300
1.归义军兵马留后曹元深起居启（S.1286） 304
2.咨和尚启（S.3553V） 305
3.愿学启（S.4220） 307
4.将仕郎前守沧州南皮县令王谦上侍郎启（S.4473V） 308
5.乡贡进士谭象启（S.4473V） 310
6.智杲致僧录和尚启（S.4667） 312
7.显德六年（959）释门法律沙门智果启（BD07132V） 313
8.宰相兼御使大夫臣张文彻上启（S.5394、P.5039） 314
9.常乐副使田员宗启（P.2482V） 317
10.贫士张某启（并献七言诗一首）（P.2623V） 319
11.高延德启（P.2670V） 321
12.归真致刘大师启（P.4707） 322
13.道真致曹令公启两件（P.4712） 323
（三）书信 326
1.某年十二月廿四日潘夐答秀才十三兄刘庭坚状（S.0076V） 331
2.宗绪与从兄状二通（S.0076V） 332
3.乡贡进士刘？书状（S.0076V） 334
4.□永书札（S.0811） 335
5.某年正月十四日尚书与邓法律书（S.0376） 337
6.武威郡夫人阴氏与某和尚书（S.0526） 339
7.西州僧昌富上灵图寺陈和尚状（S.1284） 341
8.张良涓与某阇梨商讨债务书（S.1976） 343
9.法海与都统和尚书（S.2213） 344
10.公主君者者致北宅夫人书（S.2241） 346
11.书信文范（S.3880） 348
12.肃州都头宋富松家书（S.4362） 350
13.散都头张进遇与三传书（S.4473V） 353
14.杨法律与戒满和尚书（S.4677） 354
15.沙州李丑儿与弟李奴子家书（S.4685） 355
16.为于阗云游僧法因求住三界寺禅院状（S.4711V） 357
17.长兴二年与某都头书（S.4920V） 358
18.与师兄书（S.5778） 359
19.与常侍书（S.6051） 360
20.僧恒安谢司空赐匹段状（S.6405） 361
21.某慈父与子书（S.6537V） 362
22.曹元忠与回鹘可汗书二通（P.2155V） 363
23.曹元忠致甘州回鹘可汗书二通（P.2703V） 365
24.某乙与都虞侯叔尔书（P.2529V） 367
25.书信残片两通（P.2553P2、P3） 368
26.为肃州刺史刘臣璧答南蕃书（P.2555、P.5037） 369
27.肃州长史检校国子监祭酒兼御史中丞上柱国周弘直与长史留后书（P.2555P2） 373
28.肇法师与罗什书（P.2580V） 374
29.咸通九年十一月廿一日与诸郎、姊姊书（P.2674＋P.3428P4＋P.3428P6） 375
30.？忍和尚与某僧人书（P.2770P） 376
31.法虚与僧录和尚书二篇（P.2807P1、P2） 377
32.天福八年二月归义军节度兵马留后检校司徒兼御史大夫曹（元深）上回鹘众丞相状（P.2992V） 378
33.清泰元年九月朔方军节度使检校太傅兼御史大夫张希崇致回鹘可汗状（P.2992V） 380
34.沙州大王致回鹘顺化可汗书（P.2992V） 382
35.天兴七年于阗回礼使内亲从都头前寿昌县令御史大夫检校银青光禄大夫上柱国索子全与指挥都衙诸人书（P.3016V） 385
36.天兴九年前检校银青光禄大夫新受内亲侍都头西朝走马使？富住与指挥都衙及诸都头书（P.3016V） 387
37.信札（P.3126V） 389
38.书信稿两篇（P.3151） 390
39.于阗王致沙州节度令公书（P.2826） 392
40.慈惠乡百姓李文定醉后谢书（P.3044V） 394
41.丙午年三月廿日高舟晟吊问远惠沙弥书（P.3068） 395
42.某沙州和尚与帝京和尚书（P.3100） 396
43.谢某和尚施食书（P.3108V） 397
44.阳愿进与杨？书（P.3277V） 398
45.甘州张押牙与沙州宋家阿父书（P.3288P2） 399
46.令狐善庭与沙州男令狐贠须家书（P.3349P1） 400
47.廿郎与某先生书（P.3390V） 401
48.信札二篇（P.3402P1、P2） 402
49.弘约与某阇梨书（P.3555P2V） 403
50.夫与妻书（P.3555P3） 404
51.与沙州贠？？书（P.3555P12） 405
52.乡侄周？？奉命抄送闽中十咏（并附诗一首）（P.3629） 406
53.乡侄周？？奉呈尚书书信两封（并各附诗一首）（P.3632） 408
54.孟赞善三兄家信（P.3662V） 410
55.归义军时期肃州某守官与某下属书（P.3750） 411
56.协律郎独孤播书状六篇（并附诗三首）（P.3812V） 412
57.天中节函（P.3812V） 414
58.前大升军使将军康太和书与吐蕃赞普（P.3885） 415
59.致女婿张郎与女儿佛婢书（P.3936） 417
60.大历七年信札（P.3945） 419
61.太和致耶孃信札（P.4002V） 420
62.长兴二年智藏致周僧正等和尚状（P.4005） 421
63.戊午年六月卅日大兄王不见丹书（P.4503P） 422
64.归义军节度使曹致蕃官首领书（P.4525（9）V） 423
65.光化三年五月僧政海净致都僧政和尚状（P.4597V＋P.4597P1） 424
66.刘？与女婿李郎家书（P.4610） 426
67.马军宋和信状二件（P.4638V） 427
68.曹仁贵仲秋上某令公状（P.4638V） 429
69.与某判官贺改年书（P.5007V） 430
70.残信札（P.5018） 431
71.法师道林上义弟道真书（P.5026B） 432
72.壬申年润正月十三日保通致瓜州慕容郎书（P.5032） 433
73.丁亥年三月廿一日灵图寺僧智弁信函（P.5557V） 434
74.与杨阇梨书（P.6014） 435
75.家书（上图017） 436
76.僧正致都督状（上图017） 437
77.沙州某人上于阗押衙张郎等状（Дx01265＋Дx01457） 438
78.书信（Дx01280） 439
79.与某令公书（Дx01329AV） 440
80.文德元年十月十日僧善惠覆函（Дx01369） 441
81.上大王书（Дx01380） 442
82.押牙李文继书状（Дx01384） 443
83.借与信力律师等炭火书（Дx01385） 444
84.张住盈上张僧统书（Дx01386） 445
85.书信（Дx01516） 446
86.归真致师兄书（S.8566） 447
87.为觉心妹致阿张傻婆姨等函稿（BD02126V） 448
88.某年仲冬某人致都头仁兄状（BD3406V） 449
89.丑年二月十三日猪狗致哥嫂状（BD04232V） 450
90.残信状三篇（BD05870V） 451
91.书信（BD06514V） 452
92.信函（BD07640V） 453
93.请永安寺僧状（BD07837V） 454
94.书启稿（BD09015V） 455
95.沙州刺史致僧录和尚状（BD09336） 456
96.信函稿（BD10661V） 457
97.情书稿（BD10821） 458
98.探阿姐病状二篇（BD11986C-D） 459
99.三月十八日郑从嗣上常侍状（BD14667V） 460
100.河西节度使光禄大夫检校国子祭酒郑从嗣状（BD14667V） 461
101.进尚书状（BD14667V） 462
102.信函稿（BD14666V） 463
103.函状（BD15442） 464
104.残书状（BD15479） 465
105.付弟神友书（BD16036） 466
106.书状三篇（BD16059） 467
107.苏仁佑复状（BD16154A） 468
108.函状（BD16154B） 469
109.函状三篇（BD16200F-H） 470
110.节度押衙樊文升致表兄状（BD16460） 471
111.某年八月释门僧正赐紫道真等状稿（BD16376） 472
112.沙州社官索宜国函状（BD16245A＋BD16245B） 473
113.谈真致婶婶状（BD16392） 474
114.阴贵晊为男阴洪盛谢状（BD016516） 475
115.谢尚书郎君李弘愿状（BD11287V） 476
116.公文稿（BD11999） 477
（四）传 478
1.卢楚、张季珣传（S.6271） 483
2.敦煌汜氏家传（S.1889） 486
3.陈氏别传（P.3590） 492
4.南阳张延绶别传（P.2568） 498
5.鸠摩罗什传（S.0381） 501
6.竺道生传（S.0556） 504
7.释僧叡传（S.0556V） 506
8.高僧传略（S.3074） 508
9.沙门释法琳别传（P.2640V，P.3686＋P.3901＋P.4867） 512
10.付法藏传（S.0264、S.0276V、S.0366V、S.1053、P.2774V、P.2775、P.2775V、P.3727、P.2680、P.2776V、P.3355V、P.4968、帝062V（BD07262V）） 548
11.付法藏传略（S.8758、S.9407、P.3212、P.2791） 575
12.《付法藏传》之别本（P.2124、S.1730） 579
13.佛法东流传（P.2352V、P.2626＋P.2862V、P.2654V、P.3446V、P.2763V、S.4788） 594
14.佛法东流传略（S.4478） 614
15.康僧会传（P.4964） 615
16.唐泗州僧伽大师传疏（S.1624） 617
（五）记 620
1.越州诸暨县香严寺经藏记（P.2804、P.3040） 623
2.建常定楼记（P.2481V） 626
3.常定政事楼厅（P.3276V） 628
4.建佛堂门楼文（P.2857） 630
5.大汉天福十四年归义军节度使曹元忠建窟檐记（S.0518） 633
6.灵州龙兴寺白草院史和尚因缘记（S.0528、S.0276V、P.2680、P.3570V、P.3727） 635
7.善惠买花献佛因缘记（S.3050V） 640
8.佛图澄和尚因缘记（P.2680、S.1625V） 644
9.隋净影寺沙门慧远和尚因缘记（P.2680、P.3570V、P.3727） 646
10.圣者泗州僧伽和尚元念因缘记（P.3727） 649
11.同光贰年智严往西天巡礼圣迹后记（S.5981） 650
12.大蕃辛丑五月二日沙州释门都教授和尚画功德佛像记（S.1686） 652
13.寻碑记（北大160A） 654
14.重修唐家佛堂院记（北大195） 655
15.司仓公功德斋文（BD11259） 656
（六）论 657
1.刘晏述三教不齐论（S.5645） 660
2.释道相通论（S.6147） 663
3.巨海不渡不测水深文（P.3730V） 665
4.将军论（P.4064） 666
5.任贤论（P.3647V） 668
6.笔势论（P.4936） 669
7.海味盐论（BD11218） 672
（七）序 673
1.河西都僧统悟真百岁书序（S.0930V） 675
2.谨上河西道节度公德政及祥瑞五更转兼十二时共一十七首并序（P.3554V） 677
3.《泉州千佛新著诸祖师颂》序（S.1635） 680
4.《葬录》序二篇（S.2263） 682
5.《瓜沙古事系年》序（S.5693） 685
6.敦煌郡羌戎不杂德政序（P.2605） 687
7.《金光明最胜王经》序（P.2883） 690
8.《十地论》序（P.2984） 693
9.维摩诘所说经序两篇（P.3267） 695
10.籯金一部并序（P.2537、P.3363、P.3907、S.5604） 698
11.记室备要一部并序（P.3723） 701
12.某论残序（BD03416V） 703
13.莫高窟序（BD14666V） 704
（八）题记 705
1.《佛说金刚坛广大清净陀罗尼经》题记（P.3918） 709
2.《妙法莲华经序品第一》题记（P.3788） 712
3.《老子道德经》题记（P.2255＋P.2417＋P.2421） 714
4.《十戒经》题记（P.2350） 716
（九）箴 718
1.亡名和尚绝学箴（S.2165） 720
2.亡名和尚绝学箴（S.5692） 722
（十）铭 723
1.思大和尚坐禅铭（S.2165V） 725
2.青剉和尚诫后学铭（P.3591） 726
3.三祖信心铭（P.4638） 727
4.本居宅西壁上建龛功德铭（P.3425） 731
5.金光明变相一铺铭（P.3425） 732
（十一）遗令 734
1.大晋皇帝与北朝皇帝遗书（S.4473） 736
2.遗书（S.0343V） 738
3.遗书（S.0343V） 739
4.遗书（S.0343V） 740
5.父母遗书一道（S.5647） 741
6.遗书一道（S.6537V） 743
7.慈父遗书一道（S.6537V） 744
8.遗书一道（P.4001） 745
9.嘉璋遗令（BD16522） 746
（十二）祭文 747
1.僧威信等祭婶婶文（S.0381V） 749
2.己卯年僧惠泽妹什娘子等祭表姊什二娘文（S.0381V） 750
3.丁亥年五月十五日僧常惠谦谦等祭姊姊文（S.0381V） 751
4.丁亥年五月十五日十二娘祭婆婆文二通（S.0381V） 752
5.□卯年正月廿四日祭子文（S.1318V） 753
6.祭驴文（S.1477） 754
7.祭大祥和尚文（S.2139） 757
8.丁酉十一月僧玄通祭姊师文（S.2691） 758
9.祭妻文（S.4364） 759
10.镇宅祭神文（S.4400） 760
11.大晋皇帝祭文（S.4473） 762
12.后晋天福七年祭秦国太夫人文（S.4473） 764
13.丁未年十二月八日祭文（S.5702V） 766
14.祭文（S5744） 767
15.［天］复五年正月四日归义军节度使南阳张承［奉］祭风伯文（S.5747） 769
16.祭鸿恩律师文（S.5926） 770
17.甲戌年正月己亥朔廿二日庚申洪润乡百姓高延晟延祭宅神文（S.6094） 771
18.癸未年十二月九日索进晟祭弟十四郎文（S.6347） 772
19.姪女□娘子祭大阿耶文（P.2011） 773
20.释门祭文两通（P.2450V） 774
21.乙未岁正月七日忠信祭师兄文（P.2595） 775
22.乙未岁正月七日姑尼圣贤外甥绵子等祭姪阇梨文（P.2595） 776
23.祭文十六篇（P.2614V） 777
24.祷神文（P.2624V） 784
25.太平兴国九年曹延禄祈祷文（P.2649） 786
26.至德元载十一月廿一日年友交祭陇西索氏文（P.2832P1） 788
27.上元二年十二月十日兄如絃祭亡弟文（P.2832P2） 789
28.祭亡考文（P.2832P3V） 790
29.祭某郎文（P.2832P4V） 791
30.祭文（P.2832P6＋P7） 792
31.伯宋等祭某氏文（P.2832P9V） 793
32.祭四天王文（P.2854） 794
33.都衙祭母文（P.3199V） 795
34.祭文五通（P.3213V） 796
35.祭文六通（P.3214） 799
36.祭母文（P.3259） 803
37.祭阇梨文两篇（P.3491V） 804
38.壬午年六月五日祭阿姊师文（P.3555P2） 805
39.乙酉年五月十四日表弟苟子祭押衙哥哥文（P.3783V） 806
40.五月五日祭男文（P.3798V） 807
41.壬申三月十三日外甥女祭叔文（P.3854V） 808
42.祭高公济文（P.3967V） 809
43.乾宁年祭文文范三篇（P.4043） 810
44.祭文文范（P.4046V） 811
45.祭文文范十篇（P.4062V） 812
46.埋骨祭文（P.4629） 814
47.王道祭杨筠文（P.4978） 815
48.己酉年安九祭大阿孃文（上图033） 816
49.姪女什一娘祭叔叔文（北大D202V） 817
50.天复四年祭亡夫人文稿（BD4108V） 818
51.祭妹文（BD02126V） 819
52.悼妹文（BD02126V） 820
53.张留德索文文等祭师兄文（BD04400） 821
54.祭文（BD06583V） 822
55.祭文（BD09338V） 823
56.己丑正月周诜等同社邑人祭曹氏文（BD09332、BD09339V） 824
57.戊子年正月周禄子等祭丈母文（BD09339V） 825
58.丁未年十月社长瞿良友祭太原王丈人文（BD09344V） 826
59.都英等祭小英雨歌（哥）文（BD09370V） 827
60.祭文（BD10773） 828
61.海净祭文（BD16177） 829
62.祭十一娘文（BD16470） 830
63.祭文（BD16401） 831
主要参考文献 832
后记 843