《保尔·克洛岱尔与中国 晚清一位法国外交官的在华行迹》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:黄伟著
  • 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
  • 出版年份:2014
  • ISBN:9787513550130
  • 页数:351 页
图书介绍:《保尔·克洛岱尔与中国——晚清一位法国外交官的在华行迹》保尔·克洛岱尔(Paul Claudel 1868~1955),一生身兼二职。即是法国近代颇负盛名的戏剧家、诗人,并且还是法兰西学院院士,同时又是职业生涯辉煌的外交官,作为领事官和驻外大使足迹遍及全世界。本书从两个方面向读者介绍克洛岱尔:第一方面,就克氏作为法国驻华外交官的方方面面展开论述;第二方面,专注于克氏的文学创作研究。

第一章 绪论 1

第一节 克洛岱尔其人 2

第二节 国内外研究状况 6

第三节 国内外研究状况 22

第四节 资料来源和研究方法 24

第五节 整体思路和框架结构 29

第二章 家族与亲友:克洛岱尔来华前的经历(1868-1894) 37

第一节 外省小资产阶级家庭 38

第二节 姐姐卡米耶的影响 45

第三节 巴黎求学之路(1881秋-1889秋) 53

第四节 参加外交官考试(1890-1894) 72

本章 小结 77

第三章 远东外交生涯:驻华领事官(1895-1909) 83

第一节 清末法国对华政策与中法交往 84

第二节 第一份领事报告 96

第三节 重建福州船政的谈判 102

第四节 参与京汉铁路的筹建 131

第五节 天津法租界事务的处理 147

本章 小结 168

第四章 福州之情结:在榕的生活与活动(1898-1905) 177

第一节 移居福州 178

第二节 福州经历 186

第三节 经济活动 197

第四节 告别福州 209

本章 小结 219

第五章 东方国家素描:以中国为背景的文学创作 227

第一节 《认识东方》的创作及其影响 229

第二节 《第七日的休息》里的中国皇帝 249

第三节 《正午的分界》的创作及其意义 254

第四节 《缎子鞋》里的中国元素 274

第六章 发现与探索:对中国文化的解读 277

第一节 发现和探索中国文化 278

第二节 诗人笔下的中国众生相 288

第三节 在龙图腾之下 297

第四节 赞美中国人 306

结语 311

参考文献 319

附录 331

附录1法汉人物姓名对照表 332

附录2克洛岱尔生平年表 336

附录3克洛岱尔在华任职情况年表 342

附录4克洛岱尔有关中国主要论著一览表 343

后记 345