第一部分 中文文稿 3
募创本坡女学堂缘起 3
论孔教 7
格致杂说 12
校长报告 16
厦大三周年纪念会之演说辞 25
林文庆先生在中华俱乐部之演说词 27
厦大五周年纪念会之演说辞 29
人类种族问题 32
大学毕业生之责任 50
厦门大学教育科第四年级学生考察团报告之叙言 51
孔子学说是否适用于今日 52
在厦门大学国学研究院成立大会上的讲话 54
文科之重要 55
陈嘉庚先生提倡教育之目的 57
校长林文庆博士之训词 59
中山挽歌 62
三民主义救国真谛 66
厦门大学九周年纪念辞 69
陈嘉庚先生与本校 71
三民主义之心理的基础 74
厦大十周年纪念的意义 79
省庆纪念日演说辞 85
《厦门大学学报》“序言” 87
个人修养论（The Problems of Self-culture） 89
大学生应有之态度 92
敬告全国同胞 用固有民族精神应付国难 95
大学生活的理想 98
科学在现代文化上的地位 101
中国如何救亡图存？ 104
厦门大学最近一年来之回顾及其感想 107
修身勤学救人救国 111
此次募捐经过情形 112
在厦大第十届毕业典礼上的致辞 115
关于救国问题的演讲 116
养成个人高尚品格 118
大学生活的意义与责任 120
中国文明之伦理根据 121
团结起来，争取抗战的最后胜利 122
中国之进化 125
人生哲学 128
马来亚华人——在一八零九年前之活跃 130
混乱之世界 134
人格之修养问题 136
孔子学说之真谛 137
中国民主之复兴 139
孔教大纲 142
第二部分 英文译稿 193
儒家的天道观 193
儒家的人性观 203
儒家的伦理基础 211
儒家的孝道观 217
儒家的祭拜仪式 225
儒家的理想 231
儒家的兄弟观 237
儒家社会中妇女的身份地位 243
儒家的婚姻观 251
儒家的交友之道 256
从儒家观点看世界大战（节译） 264
第三部分 附录 283
附录一 随林校长南渡所得的感想 283
附录二 南行募捐之经过 289
后记 292