一 纪念篇 3
吴富恒校长在改革开放初期对学校稳定发展所作出的重要贡献&曾繁仁 3
“令闻播海外，师德光文林”的吴富恒校长&王启新 6
中国当代美国文学研究的开拓者吴富恒教授&郭继德 13
授予他荣誉学位，他是当之无愧的&朱虹 22
吴富恒先生在哈佛领奖经过&赵一凡 24
魂系教育，情牵民盟——在山东大学纪念吴富恒先生诞辰一百周年大会上的致辞&仪平策 27
怀念全国美国文学研究会创始人、全国美国文学教研和翻译事业带路人吴富恒校长&刘海平 29
纪念吴富恒先生二三事&常耀信 33
怀念全国美国文学研究领域里的带路人——吴富恒校长&张子清 37
开放路上勇迈步——怀念坚定献身对外开放的吴富恒&李景端 43
高风亮节 永泽后人——回忆吴富恒教授二三事&杨仁敬 48
怀念吴校长——回忆我和吴校长的交往&王逢振 54
桃李不言，下自成蹊——写在吴富恒校长诞辰一百周年&乔国强 57
恭贺山大校庆，缅怀老校长吴富恒&鲁建业 59
吴富恒校长二三事&武国强 61
滦州游子 山大校长——纪念吴富恒诞辰一百周年&楚建超 64
怀念我的父亲&吴明明 67
吴富恒先生扶我走上学术研究之路&胡铁生 69
Memories of My Grandfather&Amy Bi 70
忆外公&毕月戈 72
关于山东大学原校长吴富恒先生亲属的采访录音整理稿&王俊菊等 74
二 学术篇 87
关于教育体制改革的几点建议&吴富恒 87
要重视对新生力量的培养&吴富恒 91
文科工作要有一个大的转变&吴富恒 94
形象思维散论&吴富恒 狄其骢 97
《文史哲》的创刊与发展&吴富恒 104
同大学生谈生活、学习、服务&吴富恒 107
新世纪抒怀&吴富恒 112
《美国文学丛刊》创刊词&吴富恒 113
美国文学的特点和我们的研究工作&吴富恒 116
美国小说的生存与短篇小说的畅销&吴富恒 陆凡 124
洋为中用 正确借鉴外国文学&吴富恒 王誉公 132
《外国著名文学家评传》序&吴富恒 137
《美国作家论》前言&吴富恒 王誉公 142
考顿·马瑟&吴富恒 陆凡 151
乔纳森·爱德华兹&吴富恒 陆凡 155
本杰明·富兰克林&吴富恒 陆凡 159
托马斯·杰斐逊&吴富恒 陆凡 170
查尔斯·布罗克登·布朗&吴富恒 陆凡 175
安妮·布拉兹特里特&吴富恒 陆凡 181
爱德华·泰勒&吴富恒 陆凡 184
菲利普·弗瑞诺&吴富恒 陆凡 187
拉尔夫·沃尔多·埃默森&吴富恒 192
后记 203