起点 1
第一章 社会环境与时代背景 9
立法 12
证词 15
出路 17
年轻人需要娱乐 21
新的全民舞蹈 24
贫穷的探戈创作者 26
移民的冲击 29
在布宜诺斯艾利斯联邦化和世纪末之间 31
日常的实际状况 34
来回在大杂院之间 37
“发展”的两面性 39
新大众艺术的扩张 46
第二章 我们谈论探戈 51
探戈音乐的起源 56
多元文化的相互渗透 59
黑人音乐的出现 60
冲突的公平性 65
探戈的漫长征程 68
从三重奏到四重奏 70
探戈艺术变化稳中求进 74
移民和物质之间的矛盾 82
巴黎人的惊讶 83
探戈的重现 91
第三章 探戈的确认 95
阿根廷建国百年 99
开始对探戈的认识 102
探戈的硬着陆 104
探戈乐队 107
街上的探戈无赖 111
探戈的蜕变 112
20世纪30年代的阿根廷 115
继续存在的大杂院 120
20世纪40年代的阿根廷 124
卡洛斯·加德尔,终点和起点 127
第四章 探戈的世界观 135
走上不归路的女子 152
20世纪30年代在音乐和演唱形式中的抱怨 155
母亲 159
第五章 探戈发展环境下的女人 161
最后的思考 171
译者后记 174
附录:探戈经典歌词选 177