译者序 1
序言之一 12
序言之二 14
第一章 对至尊至大的真主的赞颂 19
第二章 对先知的赞颂 22
第三章 对先知四同伴的赞颂 24
第四章 对明丽的春天和伟大的布格拉汗的赞颂 26
第五章 论七嚁和黄道十二宫 31
第六章 论人类的价值在于知识和智慧 33
第七章 论语言的得失利弊 35
第八章 笔者谨致歉意 38
第九章 对善行的赞颂并略论他的益处 41
第十章 论知识、智慧和才华的好处 46
第十一章 论书名的含义和笔者的晚景 51
第十二章 故事开始——关于日出王的叙述 55
第十三章 月圆来到日出王京城 60
第十四章 月圆谒见日出王 71
第十五章 月圆向国王说自己代表幸运 75
第十六章 月圆向国王阐述幸运的实质 78
第十七章 日出王向月圆讲述正义 87
第十八章 日出王向月圆讲述正义的实质 90
第十九章 月圆向国王讲述语言的美质及其好处 102
第二十章 月圆论幸运的无常和福气的多变 110
第二十一章 月圆对儿子贤明留下遗嘱 119
第二十二章 月圆对儿子贤明的教诲 128
第二十三章 月圆向日出王写下遗书 133
第二十四章 日出王接见贤明 147
第二十五章 贤明谒见日出王 151
第二十六章 贤明供职于日出王宫廷 153
第二十七章 贤明向国王讲述智慧的形容 173
第二十八章 贤明论国君应具备的条件 179
第二十九章 贤明论大臣应具备的条件 197
第三十章 贤明对国王论将领应具备的条件 203
第三十一章贤明论御前侍臣应具备的条件 214
第三十二章 贤明论宫监应具备的条件 221
第三十三章 贤明论应派什么人做使节 226
第三十四章 贤明论书吏应具备的条件 232
第三十五章 贤明论宫廷司库应具备的条件 237
第三十六章 贤明论御膳监应具备的条件 243
第三十七章 贤明论侍酒官应具备的条件 247
第三十八章 贤明论国君应如何酬谢臣仆 253
第三十九章 日出王给觉醒写信 269
第四十章 贤明去觉醒处 277
第四十一章 觉醒和贤明进行辩论 280
第四十二章 觉醒对贤明论今世的缺陷 294
第四十三章 贤明对觉醒论借助于 今生可以获得来世 303
第四十四章 觉醒给国王写信 308
第四十五章 日出王第二次给觉醒写信 322
第四十六章 贤明和觉醒第二次辩论 328
第四十七章 贤明对觉醒论如何为国君供职 333
第四十八章 贤明论如何与宫廷人员交往 342
第四十九章 贤明对觉醒论如何对待黎民 353
第五十章 论如何对待圣裔 355
第五十一章 论如何对待哲人、学者 356
第五十二章 论如何对待医生 358
第五十三章 论如何对待巫师 359
第五十四章 论如何对待圆梦者 360
第五十五章 论如何对待星占士 361
第五十六章 论如何对待诗人 363
第五十七章 论如何对待农民 364
第五十八章 论如何对待商人 366
第五十九章 论如何对待牧人 368
第六十章 论如何对待工匠 370
第六十一章 论如何对待贫者 372
第六十二章 论应当如何娶妻 373
第六十三章 论如何教育子女 376
第六十四章 论如何管理手下的仆役 378
第六十五章 贤明对觉醒论赴宴的礼仪 382
第六十六章 贤明对觉醒论宴请的礼仪 387
第六十七章 觉醒对贤明论遁世和知足 390
第六十八章 日出王第三次召唤觉醒 408
第六十九章 觉醒来到贤明处 416
第七十章 日出王与觉醒会见 417
第七十一章 觉醒对国王的告诫 425
第七十二章 贤明对国王论治国之道 448
第七十三章 贤明痛惜逝去的年华，欲做忏悔 460
第七十四章 觉醒对贤明的进言 467
第七十五章 论以正直对正直、以人情对人情 470
第七十六章 觉醒染疾，召唤贤明 484
第七十七章 贤明对觉醒论圆梦 489
第七十八章 觉醒为贤明说梦 492
第七十九章 贤明为觉醒圆梦 493
第八十章 觉醒对梦另作解释 494
第八十一章 觉醒对贤明的遗言 497
第八十二章 胡马鲁向贤明禀告觉醒已去世 512
第八十三章 胡马鲁劝慰贤明 513
第八十四章 贤明悼念觉醒 514
第八十五章 国王劝慰贤明 515
附篇之一 哀叹青春的消逝和老年的到来 531
附篇之二 论世风日下和人心不古 535
附篇之三 笔者优素甫·哈斯·哈吉甫对自己的告诫 538