对话书写的意义——代绪论 1
文学篇 3
全球化背景下的东西方文学关系——对话钟玲教授 3
社会进程与文学样式——詹姆逊教授访谈录 28
族裔表征与身份认同——贝克教授访谈录 41
作为一个文学事件的诺贝尔文学奖——诺贝尔文学奖四人谈 53
The Odds and Ends of Critical Terms：The Case of“Poetics” 72
Comparative Poetics in China：Past and Present 92
文化篇 121
从两个批评模式看文化研究的理论视域 121
性别主体与差异伦理——露丝·伊里加蕾访谈录 138
Masculinities and the Social Structure of Gender——Conversations with Raewyn Connell 159
性别气质、性别角色与性别再现——性别研究三人谈 174
作为印刷文化与视觉文化连接点的电影改编——文学与电影改编四人谈 197
学科复制与问题类型——文化研究在中国大陆的对接 212
汉学篇 227
国际汉学与中国学术 227
文化、仪式、书写与都市空间——对话奚如谷教授 242
知识共享与文化记忆——对话巴得胜教授 264
文化自识与跨文化交流——对话司马德琳教授 287
语言、文化与差异的价值——对话黄宗泰教授 306
中国大陆汉学研究范式问题：回顾与反思 327
访谈对话人员简介 341