第一章 移民与移民语言研究概述 1
第一节 移民及其相关概念 1
一、移民 2
二、上海新时期移民 3
三、本课题移民对象 5
第二节 移民语言研究及有关理论 5
一、国外研究述评 6
二、国内研究述评 8
三、本课题研究思路 10
第二章 上海移民语言使用情况调查与分析 12
第一节 社会分层与上海移民阶层划分 13
一、中国社会阶级阶层划分 13
二、上海社会阶级阶层划分 17
三、上海移民阶级阶层划分 20
第二节 上海移民五阶层语言使用情况调查分析 24
一、基本情况 24
二、语言行为 25
三、语言态度 41
四、归属感 51
五、调查结论 58
第三节 上海进城务工人员子女语言文字使用情况调查分析 65
一、基本情况 66
二、调查数据分析 67
三、调查结论 79
第四节 在沪知识型国际移民语言使用情况小型调查分析 81
一、基本情况 82
二、语言文字使用情况 82
三、调查结论 85
第五节 聘用国内外移民的在沪企事业单位语言文字使用情况小型调查分析 86
一、基本情况 86
二、语言文字使用情况 87
三、调查结论 94
第三章 上海社区语言使用情况调查与分析 95
第一节 社区界定与上海社区阶层化研究 96
一、社区及其相关概念 96
二、社区阶层化研究 98
三、上海社区阶层化研究及划分 99
第二节 上海社区语言使用情况调查分析 103
一、基本情况 103
二、语言使用情况分析 104
三、调查结论 126
第四章 移民城市语言的发展与竞争 131
第一节 语言在移民文化适应中的作用 131
一、文化适应模型 132
二、语言适应模型 134
第二节 移民加速了顶层语言——普通话地位的确立 136
一、普通话享有顶层语言地位 136
二、普通话对移民的实用价值非其他语言（方言）所能代替 137
第三节 移民推动了高层语言——上海话身份认同的诉求 138
一、上海本地人希望通过上海话保持身份认同的意识日益强烈 139
二、部分移民希望通过上海话建立身份认同以融入上海的倾向十分强烈 144
第四节 移民促进了语言选择——社区归属感的培育 146
一、语言对社区归属感的建构具有重要意义 146
二、成为优势双言使用者有助于进城务工人员及其子女形成社区归属感 150
第五章 移民城市语言交际系统及其社会整合功能 161
第一节 上海城市语言交际系统 162
一、上海城市语言交际系统的结构与功能 162
二、上海城市语言交际系统的特点 165
第二节 上海城市语言交际系统的社会整合功能 168
一、上海城市语言交际子系统发挥社会整合功能的动力来自移民 168
二、上海城市语言交际系统协同发展有助于提升整体的社会整合功能 170
第三节 普通话在中国公民身份认同中的社会整合功能 171
一、公民身份认同在多族群社会的整合功能 172
二、普通话具有中国公民身份认同标志的条件 174
第四节 当前语言文字政策下方言母语的传承与发展 179
一、方言母语保持的发展态势 180
二、“三点一面”有效开展方言母语传承与发展工作 184
第五节 移民城市语言规划的现实基础与重要目标 187
一、移民城市语言规划的现实基础 188
二、移民城市语言规划的类型 192
三、移民城市语言规划的重要目标 194
参考文献 198