前言 1
第一部分 人皆会死 5
第一章 被驯服的死亡 7
预感死之将至 8
暴卒 14
圣徒之死不同凡俗 17
仰卧而去：通俗的死亡仪式 18
公众性 25
史之留痕：二十世纪的英国 26
十九、二十世纪的俄罗斯 28
死者入眠 30
繁花似锦的花园 34
听天由命 36
被驯服的死亡 39
第二章 圣陵旁，教堂中 40
圣人的庇佑 40
公墓成镇，墙内安葬 45
墓地：“教会的怀抱” 55
被诅咒的葬法 58
教规：教堂内严禁下葬 习俗：教堂即墓地 62
堂院与藏骸所 69
集体墓葬坑 76
骸骨堆 80
敞开的大墓地 83
避难所与居住地 广场和公共场所 84
教堂取代圣人 哪座教堂？ 96
教堂的何处？ 104
何人葬入教堂？何人葬入墓地？图卢兹的例子 110
英国的例子 119
第二部分 自身之死 123
第三章 死的时刻 生的记忆 125
来世说，心态的标识 125
最后的登基 127
末日审判，生命之书 130
生命终结时的审判 139
关于死的种种母题 144
传教方针的影响？死亡率过高？ 165
对生的热恋 171
贪恋红尘与静物画 收藏家 177
挫败与死亡 184
第四章 对彼岸的担保 187
古仪式追思祷告 悲伤逝抱紧遗体 187
为亡灵祈祷 195
古老仪式：念诵人名 198
害怕下地狱，炼狱与等待 202
罗马弥撒：死人的弥撒 206
圣体拜领台的祈祷 208
僧侣的情感：教堂的财富 210
中世纪后期的新仪式：教士的作用 215
新的送葬队：教士和穷人组成的队列 220
遗体从此藏在灵柩台上的棺材里 224
丧葬弥撒 230
入土之日在教堂做法事 233
下葬之后的种种法事 237
慈善基金及其公告 241
教友会 243
此岸和彼岸的保障；遗嘱的功能；财产的重新分配 250
财富与死亡；用益权 257
立遗嘱：良心的责任，个人的行为 260
遗嘱，文学体裁 263
还是被驯服的死亡 267
第五章 卧像、跪像与灵魂 269
坟墓成为无名墓 269
从石棺到木棺，以及穷人的“无棺” 273
生之追忆，死之葬地 275
圣徒与伟人之例外 278
天上地下：两种生命延续形式 284
十世纪末的情况 287
碑文的恢复 288
首先是身份与祈祷 289
召唤行人 291
英雄事迹，义举善行，长篇的生平悼文 295
家庭情感 307
根据外形的坟墓分类，带墓志铭的墓 312
竖墙墓，巨型建筑 313
趴在地上的平墓 317
想象中的坟墓博物馆：卧像-休眠 320
仿照卧像安置尸体 325
灵魂迁移 329
卧像与跪像的联系：双桥墓 334
跪像 339
返回肖像·死者面膜·纪念塑像 345
卧像和跪像的末世意义 354
墓地，墓上十字架 356
马尔城墓地 364
基金墓与“供养碑” 368
灵碑 374
还愿牌 381
祭堂与家墓 384
虚拟博物馆的教益 389
注释 391