序 1
五十周年纪念感言 1
市长肖像 5
台长肖像 7
五十周年纪念大会摄影 9
本台同仁合影 10
影集 11
视察参观 11
本台风光 13
工作一般 24
业余活动 31
珍迹 35
题字 35
签名 39
概况 41
沿革 41
组织及职掌 43
设备志要 49
工作纪要 67
员工进修与业余活动 79
译述 81
五十年来之青岛气侯&孙月浦 81
近四十年来青岛地磁变动概况&刘澣非 徐汇阔 90
胶州湾海洋调查概况&朱祖佑 95
青岛附近海滨动物之分布&刘金铠 103
青岛之雾&杨开森 108
民国二十八年八月三十一日台风袭青记&王钿 126
青岛观象台太阳黑子观测报告&崔开基 129
山东气象与棉产之关系&早水云逸原著 王守忠译 132
补白 还青杂诗&芮麟 140
文艺 141
暮霞底赞歌&萧继宗 141
观象散草&杨开森 148
补白 秋日感怀&杨开森 153
观象山&黄哲渊 154
七夕&流锋 155
剪报 157
新闻断片 157
青岛市观象台巡礼&中央日报记者 郗公凯 158
谜样的飞碟&申报特派员 邵慎之 160
观象山夜观天象&青报记者 于宝诚 163
补白 战时诗草&杨开森 164
纪事 165
大事记 165
资料 183
纪录 183
青岛逐月气压（平均） 183
青岛逐月气温（平均） 186
青岛逐月相对湿度（平均） 187
青岛逐月绝对湿度（平均） 188
青岛逐月风速（平均） 189
青岛逐月风向（最多） 190
青岛逐月降水量 191
青岛逐月云量 192
青岛逐月日照时数及其百分率 193
青岛逐月蒸发量 195
青岛逐月最高气压 196
青岛逐月最低气压 197
青岛逐月最高温度 198
青岛逐月最低温度 199
青岛逐月气温最大日较差 200
青岛逐月最小相对湿度 201
青岛逐月最大绝对湿度 202
青岛逐月最小绝对湿度 203
青岛每十分钟内平均最大风速 204
青岛每月最大降水量 205
青岛每小时最大降水量 206
青岛逐月瞬间最大风速 207
青岛逐月平均温度≥25℃日数 208
青岛逐月平均温度≤0℃日数 209
青岛逐月最高温度≥35℃日数 210
青岛逐月最高温度≥30℃日数 211
青岛逐月最高温度≥25℃日数 212
青岛逐月最高温度≤0℃日数 213
青岛逐月最低温度≥25℃日数 214
青岛逐月最低温度≤0℃日数 215
青岛逐月最低温度≤-10℃日数 216
青岛逐月强风日数 217
青岛逐月大风日数 218
青岛逐月积雪日数 219
青岛逐月有霜日数 220
青岛逐月雷雨日数 221
青岛逐月降水日数 222
青岛逐月降雪日数 223
青岛逐月雾天日数 224
青岛逐月轻雾日数 225
青岛逐月睛天日数 226
青岛逐月阴天日数 227
青岛历年各种风向次数（一至十二月） 228
青岛降水天气连续日数 240
青岛地中温度 241
李村各月平均气象略表 241
青岛附近各站平均气温 241
青岛逐时气象要素 242
青岛五十年来逐月气象要素准平均及极端数 248
青岛全年高空风速 250
青岛全年高空风向频率 250
青岛全年雨日高空风速 251
青岛全年雨日高空风向频率 251
青岛晴天春季高空风速 252
青岛晴天夏季高空风速 252
青岛晴天秋季高空风速 253
青岛晴天冬季高空风速 253
青岛晴天春季高空风向频率 254
青岛晴天夏季高空风向频率 254
青岛睛天秋季高空风向频率 255
青岛晴天冬季高空风向频率 255
青岛阴天春季高空风速 256
青岛阴天夏季高空风速 256
青岛阴天秋季高空风速 257
青岛阴天冬季高空风速 257
青岛阴天春季高空风向频率 258
青岛阴天夏季高空风向频率 258
青岛阴天秋季高空风向频率 259
青岛阴天冬季高空风向频率 259
青岛气温距准数 260
青岛降水量距准数 262
青岛风向与氧象要素关系 264
青岛历年最高气温≥25℃初终及继续日数 268
青岛历年最高气温≥30℃初终及继续日数 269
青岛历年平均气温≥25℃初终及继续日数 270
青岛历年最高气温≤0℃初终及继续日数 271
青岛历年最低气温≤0℃初终及继续日数 272
青岛历年平均气温≤0℃初终及继续日数 273
青岛历年霜之初终及继续日数 274
青岛历年雪之初终及继续日数 275
青岛历年积雪之初终及继续日数 276
青岛物候 277
青岛每侯平均气象纪录 278
青岛二十四气与七十二侯 280
胶州湾历年结冰纪实 282
胶州湾结冰前后各日之气象状况 285
青岛历年逐月地磁偏度 295
青岛历年逐月平磁力 296
青岛历年逐月垂磁力 297
青岛历年逐时地磁偏度 298
青岛历年逐时平磁力 300
青岛历年逐时垂磁力 301
青岛观象台太阳黑于观测纪录 303
青岛观象台历年太阳黑子选录 315
胶州湾海水温度平均表 316
青岛港乾满潮间隙及高度 317
青岛港潮汐纪录表1926-1948 318
胶州湾海洋测量纪录表 391
胶州湾海底沉淀表 401
胶州湾海水分析表 405
胶州湾海水透明度测量表 408
胶州湾海水酸度表 408
图表 409
本台组织员额 409
本台职员籍贯及性别 410
本台职员学历 411
本台职员年龄 412
青岛市观象台与各国各地书报交换概况图 413
图书杂志统计图 414
天气预报分区图 414
胶州湾海水温度垂直变差图 415
山东沿海等磁线图 416
青岛五十年各月平均最高最低气温图 417
青岛五十年各月平均气压图 417
青岛五十年各月平均湿度图 418
青岛五十年各月平均蒸发量图 418
青岛五十年各月平均降水量图 419
青岛五十年各月平均风信图 420
青岛五十年各月平均日照百分率与云量比较图 421
青岛五十年各月各种天气日数图 422
青岛水族馆标本分类统计图 423
青岛水族馆三十五六年参观人数统计图 424
附录 425
中国历代地震纪要 425
中国历代灾荒纪要 429
中国各世纪灾荒统计 437
中国历代灾荒统计 438