致凯恩&（俄国）普希金 1
我曾经爱过你&（俄国）普希金 3
心愿&（俄国）普希金 4
醒&（俄国）普希金 5
梦境&（俄国）普希金 6
心上人的话&（俄国）普希金 7
月亮&（俄国）普希金 8
泪珠&（俄国）普希金 10
给——&（俄国）普希金 11
啊，玫瑰姑娘&（俄国）普希金 12
如果你以多情的心&（俄国）普希金 13
焚信&（俄国）普希金 14
美人啊，请别对我歌唱&（俄国）普希金 15
当我想要抱住&（俄国）普希金 16
美人&（俄国）普希金 17
爱吃醋的姑娘&（俄国）普希金 18
如果生活欺骗了你&（俄国）普希金 19
我原以为&（俄国）普希金 20
孤独&（俄国）蒲宁 21
美人鱼&（俄国）莱蒙托夫 23
因为什么&（俄国）莱蒙托夫 25
无聊又忧愁&（俄国）莱蒙托夫 26
人生的酒盏&（俄国）莱蒙托夫 27
太阳&（俄国）莱蒙托夫 28
爱情要懂得珍惜&（前苏联）施企巴乔夫 29
我说道&（匈牙利）裴多菲 30
我在做梦吗&（匈牙利）裴多菲 31
你是我心中美丽的人儿&（匈牙利）裴多菲 32
什么流过田野&（匈牙利）裴多菲 33
我的爱情并不是……&（匈牙利）裴多菲 34
我的爱情是咆哮的大海&（匈牙利）裴多菲 35
爱情呀，爱情&（匈牙利）裴多菲 36
光亮的星&（匈牙利）裴多菲 37
你是我唯一的花儿&（匈牙利）裴多菲 38
谎言&（匈牙利）裴多菲 39
我的爱情在增长&（匈牙利）裴多菲 40
稠密的森林&（匈牙利）裴多菲 42
爱情的旗帜&（匈牙利）裴多菲 43
当我初次见到你&（匈牙利）裴多菲 44
我愿意是树，假如&（匈牙利）裴多菲 45
多么奇怪的梦&（匈牙利）裴多菲 46
我不哭泣&（匈牙利）裴多菲 47
我和姑娘们分手了&（匈牙利）裴多菲 48
在遥远的蓝色的烟雾中&（匈牙利）裴多菲 49
你同样地承受……&（匈牙利）裴多菲 50
什么比姑娘的脸还美丽&（匈牙利）裴多菲 51
我能撑起&（匈牙利）裴多菲 52
啊，姑娘！你的眼睛&（匈牙利）裴多菲 53
固执的姑娘&（匈牙利）裴多菲 54
啊，爱情&（匈牙利）裴多菲 55
假如她不爱，心就冻结&（匈牙利）裴多菲 56
撒满玫瑰&（匈牙利）裴多菲 57
我是一个热恋的人&（匈牙利）裴多菲 58
我是一个热恋的人&（匈牙利）裴多菲 59
我权衡你的话语轻重&（匈牙利）裴多菲 60
你爱的是春天&（匈牙利）裴多菲 62
小树颤抖着&（匈牙利）裴多菲 63
自由与爱情&（匈牙利）裴多菲 64
爱情&（匈牙利）裴多菲 65
一连串给我二十个吻吧&（匈牙利）裴多菲 67
最好的妻子&（匈牙利）裴多菲 69
我爱你呀，我爱你&（匈牙利）裴多菲 70
爱情的玫瑰树&（匈牙利）裴多菲 72
从滚滚的人海中&（美国）惠特曼 73
开始我的研究&（美国）惠特曼 74
无论谁现在握着我的手&（美国）惠特曼 75
为你，啊，民主哟！&（美国）惠特曼 78
我在春天歌唱着这些&（美国）惠特曼 79
傍晚时我听见&（美国）惠特曼 81
给一个陌生人&（美国）惠特曼 83
大地，我的形相&（美国）惠特曼 84
大路之歌&（美国）惠特曼 85
灵魂选择自己的伴侣&（美国）狄金森 101
暴风雨夜，暴风雨夜！&（美国）狄金森 102
我是无名之辈，你是谁&（美国）狄金森 103
梦，很好，醒来更好&（美国）狄金森 104
我原想只有最俭朴的需求&（美国）狄金森 105
我没有时间恨&（美国）狄金森 107
美，不经造作，它自生&（美国）狄金森 108
我把我的力量握在手里&（美国）狄金森 109
我一直在爱&（美国）狄金森 110
有一天。你说我“伟大”&（美国）狄金森 111
等待一小时，太久&（美国）狄金森 112
爱，先于生命&（美国）狄金森 113
有点什么，可以希望&（美国）狄金森 114
要说出全部真理，但不能直说&（美国）狄金森 115
如果我不曾见过太阳&（美国）狄金森 116
相逢，是意外事故&（美国）狄金森 117
我的生命结束前已结束过两次&（美国）狄金森 118
地球有许多曲调&（美国）狄金森 119
我羡慕亲吻你指心的键盘&（英国）莎士比亚 120
温和的白天在黑夜之后出现&（英国）莎士比亚 121
我的爱侣胜似任何天仙美女&（英国）莎士比亚 122
让你的芳心与眼睛相称&（英国）莎士比亚 123
不要叫我为你的无情申辩&（英国）莎士比亚 124
你占领了我的心房&（英国）莎士比亚 125
印度小夜曲&（英国）雪莱 126
给——温柔的歌声已消逝&（英国）雪莱 128
给玛丽&（英国）雪莱 129
孤独者&（英国）雪莱 130
爱情的玫瑰&（英国）雪莱 131
精神美的赞美&（英国）雪莱 133
一朵凋谢了的紫罗兰&（英国）雪莱 137
规劝&（英国）雪莱 138
爱的哲学&（英国）雪莱 140
云&（英国）雪莱 141
云雀歌&（英国）雪莱 145
潘之歌&（英国）雪莱 150
两个精灵（寓言）&（英国）雪莱 152
歌&（英国）雪莱 155
明天&（英国）雪莱 158
我不愿为王（断片）&（英国）雪莱 159
宇宙的漂泊者们&（英国）雪莱 160
时间&（英国）雪莱 161
致月亮（断片）&（英国）雪莱 162
梦亡妻&（英国）弥尔顿 163
爱情的秘密&（英国）布莱克 164
给——&（英国）济慈 165
灿烂的星&（英国）济慈 166
她的永生&（英国）哈代 167
一次失约&（英国）哈代 170
海上的爱情&（英国）史文朋 171
小溪&（英国）丁尼生 173
失去的恋人&（英国）勃朗宁 176
夜半相会&（英国）勃朗宁 177
爱中的一生&（英国）勃朗宁 178
魔力的天然&（英国）勃朗宁 179
至善&（英国）勃朗宁 180
徘徊在你的身影里&（英国）勃朗宁夫人 181
请再说一遍：“我爱你！”&（英国）勃朗宁夫人 182
第一次他亲我&（英国）勃朗宁夫人 183
葡萄牙十四行诗（节选）&（英国）勃朗宁夫人 184
歌&（英国）爱米丽·勃朗特 186
雅典的少女&（英国）拜伦 188
乐章&（英国）拜伦 190
好吧，我们不再一起漫游&（英国）拜伦 191
她走在美底光彩中&（英国）拜伦 192
给M.S.G.&（英国）拜伦 193
当初我们俩分别&（英国）拜伦 194
答一位淑女&（英国）拜伦 196
去吧，去吧&（英国）拜伦 197
野羚羊&（英国）拜伦 199
我见过你哭&（英国）拜伦 201
竟然攫去你娇艳的生命&（英国）拜伦 202
那温柔的秘密深藏在我的心底&（英国）拜伦 203
红红的玫瑰&（英国）彭斯 204
呵，我爱过&（英国）彭斯 205
往昔的时光&（英国）彭斯 207
睡不着，哦！&（英国）彭斯 209
约翰·安特生，我的爱人&（英国）彭斯 211
一次亲吻&（英国）彭斯 212
给我开门，哦！&（英国）彭斯 214
高原的玛丽&（英国）彭斯 215
星星们动也不动……&（德国）海涅 217
我站在高山之顶&（德国）海涅 218
乘着歌声的翅膀……&（德国）海涅 219
罗雷莱&（德国）海涅 220
把你的脸贴住我的脸&（德国）海涅 222
我曾梦见过热烈的爱情&（德国）海涅 223
现在我该要深思熟虑&（德国）海涅 224
我在睡梦中哭过&（德国）海涅 225
浮现出来吧，往日的旧梦&（德国）海涅 226
在记忆之中显露出&（德国）海涅 228
寒冷的心中揣着厌倦&（德国）海涅 229
我爱着一朵花&（德国）海涅 230
温暖的春夜&（德国）海涅 231
唉！我心里渴望着眼泪&（德国）海涅 232
每当你经过我身旁&（德国）海涅 233
无穷的忧虑&（德国）海涅 234
天生的一对&（德国）海涅 236
你要有一双好眼睛&（德国）海涅 238
爱的需求&（德国）歌德 239
绿蒂和维特&（德国）歌德 240
相逢与离别&（德国）歌德 241
五月之歌&（德国）歌德 243
野蔷薇&（德国）歌德 245
湖上&（德国）歌德 246
对月&（德国）歌德 247
和解&（德国）歌德 249
三月&（德国）歌德 250
整年的春天&（德国）歌德 251
亲近&（德国）歌德 253
永远&（德国）歌德 254
要素&（德国）歌德 255
读本&（德国）歌德 257
又五者&（德国）歌德 258
自白&（德国）歌德 266
第六首情诗&（智利）聂鲁达 267
第十五首情诗&（智利）聂鲁达 268
第二十首情诗&（智利）聂鲁达 269
你的微笑&（智利）聂鲁达 271
献给书的颂歌&（智利）聂鲁达 274
雨&（智利）聂鲁达 277
爱情十四行诗&（智利）聂鲁达 278
再也没有什么了&（智利）聂鲁达 279
诗&（智利）聂鲁达 280
总是我&（智利）聂鲁达 282
如果白昼落进……&（智利）聂鲁达 284
月下行人&（智利）聂鲁达 285
心愿&（法国）雷尼埃 288
她走下草原&（法国）亚默 290
蜜腊波桥&（法国）阿波里奈尔 292
公园里&（法国）普列维尔 294
给一个女人&（法国）魏尔伦 295
苦恼&（法国）魏尔伦 296
神秘之夜的黄昏&（法国）魏尔伦 297
月光&（法国）魏尔伦 298
秋歌&（法国）魏尔伦 299
小夜曲&（法国）魏尔伦 300
吻&（法国）魏尔伦 302
倒在地上的爱&（法国）魏尔伦 303
我真有点怕，真的……&（法国）魏尔伦 304
骗人的艳阳&（法国）魏尔伦 306
不知为什么……&（法国）魏尔伦 307
相思&（希腊）萨福 309
给所爱&（希腊）萨福 310