主编的话：两岸客家文学由沉滞到复兴 1
善美与丑恶：人性的博弈——以《依然是你》（又名《老圃》）为例进行解读&敖叶湘琼 10
客家民间文学的教育功能&何石松 20
台湾20世纪60—80年代客家情爱山歌歌词创作之文字美学——以桃竹苗客家庄为例&黄永达 44
客家文化对客家青年学生影响的调查报告&黄荣辉 59
河源客家山歌的传承与发展研究&黄少红 65
河源水源音中的副词“正”&刘立恒 72
两岸客家书写与客家文学发展之研究&刘焕云 80
台湾客家童谣传承与创作之研究&刘焕云 102
跨文化传播视野下的泰华客家文学&粟彩艳吟冰 122
客家传记文学新探——新客商不变的传统血脉&赖继丹 130
吴浊流汉诗中的客家书写&涂瑞仪 136
文学人类学视野下的客家书写&谭元亨 150
河源客家文化符号调研探析&韦荣 155
客家文化是我小说中的血液——关于《雕版》《九号房》《姐妹》《人皮鼓》四部长篇小说的对话&吴尔芬 魏春华 161
黄恒秋客语诗语言试探——以《客家诗篇》为观察对象&徐贵荣 168
写出族群印记——谈客家大河小说中的几个特征&庄华堂 199
一首悠扬的客家精神赞歌——读谭元亨长篇新作《老圃》&郑景云 210
构筑客家文学新版图&秦柯 214
对客家文化与犹太文化的历史超越——从创作《孙中山的犹太副官》说起&谭元亨 董守良 222