序 1
反传奇：《传奇（增订本）》篇目版本变迁与上海文学场域 1
从版本重读《传奇》“传奇” 3
《传奇》增订本篇目版本变迁 8
从内心到时空的“封锁”：《封锁》版本校评 12
命运“连环套”的编织与“说书人”的隐退：《红玫瑰与白玫瑰》版本校评 22
过渡性的空间&中国：《等》版本校评 30
有声的“属下”：《桂花蒸阿小悲秋》版本校评 36
生命的“去戏剧化”：《花凋》版本校评 46
落叶如落花：《留情》版本校评 54
俄狄浦斯的月亮：《茉莉香片》版本校评（兼评《心经》的修改） 61
其他篇目版本变动情况概述 69
新游戏规则的诞生 71
“放电影断了片”：1946年的张爱玲 82
特洛伊木马 85
反娜拉：陈思珍与王佳芝的“姐妹情谊” 91
《太太万岁》的“观看之道” 93
陈思珍的“反高潮” 98
银幕&性别空间与视觉现代性 103
娜拉的故事 107
“窥看主义”悖论 126
反娜拉：陈思珍与王佳芝的实践框架 136
想象中国的另类方法 141
“未完成”的“过渡”美学 146
“过渡”作为一种文化位置 150
与主流话语的共享基点 156
附录 161
一 《沉香屑第一炉香》《沉香屑第二炉香》《倾城之恋》《琉璃瓦》《年青的时候》《鸿鸾禧》原刊本和定本改动情况一览 163
二 《色，戒》的戏中戏、中年危机与文化记忆 194
参考文献 204
后记 216