上编 语言教学实践研究 3
中国传媒大学与中国葡语教学&李长森 3
中葡口译教学面临的困难和对策&吴新娟 13
巴西葡语水平测试任务难度解析&颜巧容 19
葡语口语教学运用多媒体技术探讨&张方方 31
从过程写作教学法角度浅谈葡语写作教学实践&高静然 38
路在何方？路在脚下！&刘特平 46
荷兰原版《Help！》系列教材分析与评估&蒋佳惠 53
浅析湖南方言对斯瓦希里语发音的负迁移&李坤若楠 谢意 60
浅论印度高等教育的教学媒介语言&于秋阳 66
关于孟加拉语翻译教学与复合型外语人才培养的几点思考&张潇予 72
接受美学对普什图语高级阅读教学的启示&李媛 79
英语借词在意大利新闻语言中的应用&杨柳 86
网络资源辅助意大利语报刊阅读教学策略&付卓 92
论派生构词法在意大利语精读教学中的运用&朱益姝 99
任务型教学法在意大利语翻译教学中的应用&郭彬彬 107
匈牙利语翻译课教学模式初探——培养学生的跨文化交际能力&陈煜 115
试析真实语料对提高外语学习者交际能力的重要意义——以法语精读课堂教学为例&张戈 120
《日本书纪》“说类词”句式探源&黄美华 马骏 129
日语动词活用形的产出与学习形态&翟东娜 137
中国日语学习者的日语拨音发音特征研究&张林 145
第二外语教学组织形式与教学方法探讨&王玉霞 155
试论网络教学综合平台应用的二三点问题——以中国传媒大学优质示范课程网络教学建设应用为中心&段然 163
试论话语的认知模式在日语翻译教学中的应用&段然 171
教师课堂教学中的言语体裁问题初探&凡保轩 180
浅谈俄语教学中的跨文化语用问题&徐洪征 185
非通用语专业英汉翻译课教学的几点思考&郭新 196
“英国社会与文化”测试评估报告与课程改革研究&张彤 202
中编 文学作品分析与鉴赏 215
从小说《已婚女人》管窥萨拉特·钱德拉爱情小说的创作特色&于秋阳 215
孟加拉文学家卡齐·纳兹鲁尔·伊斯拉姆生平及其文学创作浅析&张潇予 225
东南亚地区少数民族的共存与发展——读《文明化的边缘》&张静灵 231
《追风筝的人》两个中译本对文化负载词的处理&李媛 238
下编 国际新闻传播研究 249
浅析阿富汗真人秀节目产生的原因及其狂欢特性&单丹 249
土耳其共和国建国前报纸的历史演进及其特征&龚颖元 259
以豪萨语广播节目实例分析BBC媒体形象塑造&汪渝 266
新媒体环境下的日本报纸&李立军 276
新闻标题的八种类型——以日本报纸网络版的文章标题为中心&刘林利 285
俄罗斯电视犯罪法律节目探究&谢飞 295
印度媒体在印度社会中的角色扮演&毛佳楠 洪丽 300