第一编 俄罗斯人看中国 3
中国：新的社会经济发展五年计划&А．В．肖明 荣舒 译 3
中国：非国有制经济成分的快速发展&А．В．肖明 王红艳 译 5
中国期待“新的遗训”&С．Г．卢贾宁 韩劲松 译 7
亚洲将成“大中国”吗？&С．Г．卢贾宁 王红艳 译 11
中国在世界地缘政治中的新定位&С．Г．卢贾宁 王森景茂 译 14
俄罗斯向中国表明能源方针&《东方新观察》编辑部 韩劲松 译 17
中俄在电力领域的合作&К．А．片泽夫 韩冰 译 20
中国是殖民者还是合作伙伴？&С．Г．卢贾宁 荣舒 译 26
中国在非洲的利益&А．久舍巴耶夫 王森 王红艳 译 30
第二编 俄罗斯人看上海合作组织 37
上海合作组织的发展前景&Р．Ю．伊济莫夫 韩劲松 译 37
上海合作组织阿斯塔纳纪念峰会&Л．Ю．古谢夫 杨飞 译 45
上海合作组织十周年——成就与展望（一）&С．Г．卢贾宁 韩冰 译 49
上海合作组织十年——成就与展望（二）&С．Г．卢贾宁 韩冰 译 53
上海合作组织是否需要扩张？&А．В．卢金 王森 耿玉娟 译 58
阿富汗加入上海合作组织：对谁有利？&П．В．贡恰罗夫 耿玉娟 译 67
俄罗斯的亚洲政策：从普京到梅德韦杰夫（2004—2011年）&С．Г．卢贾宁 耿玉娟 译 71
俄罗斯外交向东亚和南亚方向“倾斜”的因素&М．А．阿加贾尼扬 王森 王红艳 译 76
欧亚联盟：新的一体化与文化、民族因素&О．Б．涅缅斯基 韩劲松 译 81
中国在中亚的能源战略&В．В．帕拉莫洛夫 А．В．斯特罗科夫 荣舒 译 85
中情局在美国中亚政策方面的角色&Н．А．缅德科维奇 袁艳萍 译 90
中亚各国与俄罗斯在交通运输领域的合作前景——给欧亚经济共同体和上海合作组织的主要建议&В．В．帕拉莫洛夫 А．В．斯特罗科夫 王森 齐婉华 译 94
中亚的三个一体化方案&Г．Ю．西特尼扬斯基 耿玉娟 译 99
第三编 俄罗斯人看中美关系 107
美中关系的现状&В．Ф．捷列霍夫 聂亚杰 译 107
美国国务院与不受欢迎国家的“推特战”&В．В．特鲁哈切夫 刘向文 译 112
亚太地区：美国不打算离开&А．В．肖明 杨飞 译 116
美国担心中国的太空武器&С．С．巴尔马索夫 王红艳 译 118
美国“认真地加强”俄——中伙伴关系&А．伊利亚申科 杨飞 译 121
中国与对抗逻辑&Ф．А．卢基扬诺夫 韩劲松 译 124
中国在非正式组织“金砖国家”中的作用及创建“非美国”模式的新尝试&С．Г．卢贾宁 王森 杨云斐 译 127
第四编 俄罗斯人看世界 133
新的“大角逐”中的“大战略”（一）&В．Ф．捷列霍夫 王红艳 译 133
新的“大角逐”中的“大战略”（二）&В．Ф．捷列霍夫 王红艳 译 138
“阿拉伯之春”与全球国际体系（一）&В．В．瑙姆金 韩冰 译 143
“阿拉伯之春”与全球国际体系（二）&В．В．瑙姆金 韩冰 译 148
“阿拉伯之春”与全球国际体系（三）&В．В．瑙姆金 韩冰 译 152
“阿拉伯之春”与全球国际体系（四）&В．В．瑙姆金 韩冰 译 157
阿拉伯之春，欧洲之秋&К．А．片泽夫 杨飞 译 160
全球干预者围绕与印度建立密切关系的竞争&М．А．阿加贾尼扬 韩劲松 译 166
谁需要一个强大的俄罗斯？一个什么样的俄罗斯？&Г．Ю．西特尼扬斯基 韩劲松 译 171
终身制的最后幻影（一）&А．Ю．杜布诺夫 李雅君 译 175
终身制的最后幻影（二）&А．Ю．杜布诺夫 李雅君 译 180
蒙古民主联盟重新革命&М．И．戈利曼 韩劲松 译 185
日中关系中的稀土金属问题&А．В．肖明 王森 位敏 译 188
奥巴马迈出了迎合普京的一步&О．索博列夫斯卡娅 王森 王红艳 译 191
在乌里扬诺夫斯克的“北约基地”问题&Н．А．缅德科维奇 韩劲松 译 193
第五编 俄罗斯人看恐怖组织和毒品 199
中亚的现代恐怖组织&Л．Ю．古谢夫 王红艳 译 199
奥什——毒品过境之都：为什么吉尔吉斯斯坦当局无法应对这种威胁？&В．穆拉维约夫 王森 景茂 译 203
阿富汗毒品的昨天和今天&М．Р．阿鲁诺娃 韩劲松 译 207