命途多舛的《尤利西斯》 1
评劳伦斯的现代女性 20
意识流文学大师弗·伍尔夫 34
评哈代作品中的宿命论 41
狄更斯的《孤星血泪》 53
浅论《简·爱》 66
海明威和《老人与海》 79
罗伯特·弗洛斯特——“农民”诗人略议 89
读《到灯塔去》 100
论弗·伍尔夫的创作 110
《文坛泰斗》序 120
独特的意境，深刻的象征——《看得见风景的房间》序 125
关于英国游记小说 138
英国小品文 143
伍尔夫意识流小说短评 150
怀念文学导师黄嘉德教授 159
西方讽刺文学 166
莎士比亚教学漫谈 173
英国现代主义文学——诗人叶芝与艾略特及小说家乔伊斯、伍尔夫与劳伦斯 177
缅怀我的导师张健教授 219
黄嘉德先生与萧伯纳研究 222
鲁滨孙与格列佛人物探异 233
伏尔泰与约翰逊的哲理小说 245
《呼啸山庄》与《简·爱》之比较 258
漫话英美小说类型 267
英国文学纲要 276
附录1：李乃坤教授与英国文学研究&徐照华 298
附录2：学如其人——记山东大学李乃坤教授&王路 301
附录3：中美比较文化研究会第二届年会综述（节选）&杨立平 张建立 304
附录4：与时间的镰刀搏斗——专访翻译学院李乃坤教授 306