视点 4
西方对中国当代建筑的了解&王受之 4
主题 74
对谈 74
“现代中式”之殇从东园雅集说开去 74
解读 88
“边缘”探索201 3深港城市＼建筑双年展 88
价值工厂 90
主入口 92
机械大厅 96
筒仓 100
砂库 104
制衣厂办公楼室内改造 106
人物 112
胡越：基于当下中国建筑的实践与思考 112
论坛 120
设计雾霾&叶铮 120
实录 121
Tobaco酒店 121
Mhotel上海都城达华酒店 126
鹿特丹港口酒店 136
美丽华月亮精品酒店 140
Spring儿童学习空间 144
开心麻花办公总部 150
谈艺 154
周鍊：洞明世事，遍照人我 154
专栏 156
园林与景观——文化交往的两种模式&唐克扬 156
上海现代中式十作&李雨桐 158
美国场景记录：对话记录Ⅱ&范文兵 161
纪行 164
去世界各地逛家居店 164
闲话 168
淡淡之谈&雷加倍 168
事件 170
北尚：中国建筑学会室内设计分会201 3第二十三届（哈尔滨）年会散记 170
链接 174
功能·风格·场景：飞利浦家居照明的创新思路 174
2013“设计＋建筑”博览会 175