《羌族释比唱经》PDF下载

  • 购买积分:21 如何计算积分?
  • 作  者:文日焕主编;王治升说唱;阮宝娣,徐亚娟采录/翻译
  • 出 版 社:北京:民族出版社
  • 出版年份:2011
  • ISBN:9787105115839
  • 页数:756 页
图书介绍:《羌族释比唱经》是作者通过田野调查的方式,对羌族释比王治升所唱的用于神事与人事仪式经文的语音与唱者翻译的抢救性记录,因为该唱经只有语音记录,没有文字记载。采录者还在此基础上尝试性加注汉语翻译,书稿具有较强的资料价值。

第一编 用于神事仪式的唱经 1

第一部 绰雪(两段) 3

第二部 迪雪尔琵 12

第三部 木姐珠 17

第四部 乖阿凋 44

第五部 木姐阿纽 49

第六部 博淮 52

第七部 绰雪(三段) 67

第八部 噶阿凋 78

第九部 歹阿凋 102

第十部 尔阿凋 110

第十一部 苦阿凋 113

第十二部 巴阿凋 116

第十三部 该阿纽 119

第十四部 翟 122

第十五部 乖依德艾 126

第十六部 翟阿凋 128

第十七部 兑阿凋 137

第十八部 达依赫莱 142

第十九部 布绰雪 147

第二十部 栽古拉 153

第二十一部 罪阿凋 176

第二十二部 赛国佐 210

第二十三部 赛阿凋 234

第二十四部 赛赫莱 237

第二十五部 哉阿凋 240

第二十六部 乖伊沙 251

第二十七部 乖朵萨 259

第二十八部 索阿凋 271

第二十九部 穆阿凋 274

第三十部 驳阿凋 278

第三十一部 乖赫莱 286

第三十二部 黛呃崴 309

第三十三部 国国崴 321

第二编 用于人事仪式的唱经 333

第一部 绰雪(两段) 335

第二部 宙玉阿 344

第三部 迪雪尔琵 353

第四部 植阿凋 364

第五部 蚩阿凋 370

第六部 绰雪(三段) 385

第七部 蛊阿凋 395

第八部 哉阿凋 399

第九部 米亚阿凋 411

第十部 歹阿凋 419

第十一部 罪阿凋 430

第十二部 藜阿凋 464

第十三部 牟阿凋 473

第十四部 呃阿素艾 479

第十五部 晒纽 491

第十六部 尔阿凋 496

第十七部 斯阿凋 531

第十八部 素兑萨兑台 539

第十九部 素朵萨朵萨 549

第二十部 兑阿凋 560

第二十一部 凯阿凋 566

第二十二部 赛国佐 572

第二十三部 呃阿素艾 596

第二十四部 晒纽 608

第二十五部 叟周崴 613

第二十六部 周咗 630

第三编 释比王治升翻译的唱经 637

一、用于神事仪式的唱经 639

第一部 绰雪(两段) 639

第二部 迪雪尔琵 641

第三部 木姐珠 643

第四部 乖阿凋 650

第五部 木姐阿纽 651

第六部 博淮 652

第七部 绰雪(三段) 653

第八部 噶阿凋 655

第九部 歹阿凋 660

第十部 尔阿凋 662

第十一部 苦阿凋 662

第十二部 巴阿凋 663

第十三部 该阿纽 664

第十四部 翟 665

第十五部 乖依德艾 665

第十六部 翟阿凋 666

第十七部 兑阿凋 668

第十八部 达依赫莱 669

第十九部 布绰雪 670

第二十部 栽古拉 671

第二十一部 罪阿凋 674

第二十二部 赛国佐 679

第二十三部 赛阿凋 684

第二十四部 赛赫莱 686

第二十五部 哉阿凋 686

第二十六部 乖伊沙 688

第二十七部 乖朵萨 689

第二十八部 索阿凋 691

第二十九部 穆阿凋 692

第三十部 驳阿凋 693

第三十一部 乖赫莱 694

第三十二部 黛呃崴 696

第三十三部 国国崴 698

二、用于人事仪式的唱经 701

第一部 绰雪(两段) 701

第二部 宙玉阿 703

第三部 迪雪尔琵 705

第四部 植阿凋 708

第五部 蚩阿凋 710

第六部 绰雪(三段) 712

第七部 蛊阿凋 714

第八部 哉阿凋 715

第九部 米亚阿凋 716

第十部 歹阿凋 718

第十一部 罪阿凋 720

第十二部 藜阿凋 725

第十三部 牟阿凋 726

第十四部 呃阿素艾 728

第十五部 晒纽 731

第十六部 尔阿凋 732

第十七部 斯阿凋 736

第十八部 素兑萨兑台 737

第十九部 素朵萨朵萨 739

第二十部 兑阿凋 740

第二十一部 凯阿凋 741

第二十二部 赛国佐 743

第二十三部 呃阿素艾 747

第二十四部 晒纽 751

第二十五部 叟周崴 752

第二十六部 周咗 753

附录 羌语国际音标表 755