引言 1
一、关于过度诠释研究的综述以及存在的问题 1
二、本文研究的基本思路 7
第一章 过度诠释概念探析 11
第一节 文学研究中的诠释转向 11
第二节 过度诠释概念的产生与成因 22
第二章 过度诠释与作者 36
第一节 以作者为中心的文学诠释 36
一、作者经验论:比作者更好地理解作者 36
二、作者意图论:文学诠释的目的就是发现作者意图 40
第二节 对作者过度诠释的表现形式 43
一、作品意义服从作者传记 44
二、作者意图就是一切 50
第三节 对作者过度诠释的原因分析 55
一、天才观与实证主义精神的双重影响 55
二、一元论(意义观)与二元论(文本观)的矛盾 60
第三章 过度诠释与文本 65
第一节 以文本为中心的文学诠释 65
一、文学性的提出:俄国形式主义文论 66
二、以谬误说为起点:新批评的诠释之路 70
三、对作品语言结构的探究:结构主义的诠释之思 75
第二节 对文本过度诠释的表现形式 79
一、形式主义文论的技术倾向 79
二、形式主义文论对文学科学的过度提倡 85
第三节 对文本过度诠释的原因分析 90
一、在二元对立基础上对形式概念的简化 91
二、形式主义文论作为职业化的文学诠释 96
第四章 过度诠释与读者 102
第一节 以读者为中心的文学诠释 102
一、从读者出发:接受理论的兴起 102
二、意义在于读者:读者反应批评的文学意义观 109
第二节 读者过度诠释的表现形式 116
一、文学意义的情感论 117
二、文学的任意诠释 123
第三节 读者过度诠释的原因探析 130
一、文学诠释范式的转变 131
二、读者反应批评理论中的唯我论 138
第五章 过度诠释之后的文学诠释 145
第一节 过度诠释两种概念范式的影响 145
一、弗氏过度诠释的影响:没有超越绝对主义与相对主义 146
二、艾氏过度诠释的影响:诠释走向独白 152
第二节 文学诠释的走向 160
一、确认文学诠释的对象——文学 160
二、甄别诠释的两个向度:科学诠释与艺术诠释 168
三、体认文学诠释活动的限度 173
四、文学意义:自律与他律的统一体 191
结语 200
参考文献 202
致谢 214