席曼诺夫斯基和他的遗产——从“青年波兰音乐”运动到潘德列斯基、古列斯基和梅克顿&〔波兰〕马丁·吉米斯（Marcin Gmys）著 陈丹布译 1
SZYMANOWSKI AND HIS LEGACY:FROM'YOUNG POLAND IN MUSIC'MOVEMENT TO PENDERECKI,G？RECKI AND MYKIETYN&Marcin Gmys 37
开创波兰音乐新纪元的卡罗尔·席曼诺夫斯基及其创作&阿格妮耶什卡·费瓦依科（Agnieszka Chwilek）著 赵晓雨、宫莉译 79
KAROL SZYMANOWSKI'S OUTPUT AS THE BEGINNING OF THE NEW ERA OF POLISH MUSIC&Agnieszka Chwilek 129
席曼诺夫斯基晚期创作中的“民族性”&潘澜著 182
《哈尔纳西》中多声部、多层性写法与民间音乐素材的结合及其特点&代博著 206
彩色的“神话”——席曼诺夫斯基小提琴与钢琴音诗《神话》的印象主义特点分析&孙勇丹著 289
时代性与民族性的融合——析席曼诺夫斯基《玛祖卡舞曲》中的现代和声形态&唐耿玲著 314
自然音阶与三度叠置思维衍展的八声音阶相互作用——席曼诺夫斯基《第一弦乐四重奏》第三乐章多调性的构成与运作方式&郭新著 329
席曼诺夫斯基《第四交响曲》（Op.60）的音高组织研究&杨和平著 374
席曼诺夫斯基《第四交响曲》主题——动机发展手法的分析研究&符译文著 399