图书介绍：全书分为四个部分。第一部分“概述英语专业八级翻译”分析了英语专业教学大纲与考试大纲对翻译部分的基本要求、选材特点以及评分标准，使考生能在宏观上把握该部分的测试要求和测试重点。第二部分“透视英语专业八级翻译”总结了200 5年至2013年翻译考试部分的命题规律和试题特点，并详细介绍了翻译的应试策略、应试技巧及常见问题，为考生从理论和实践两个方面提供参考；同时，该部分还提供了试题预测和常考词汇表，供考生参考使用。第三部分“剖析英语专业八级真题”选取最具代表性的真题进行梳理和答题点评，并提供部分考生翻译原文和得分供考生平时自测参考；此外，本部分还提供了实战攻略和部分真题，供考生练习使用。第四部分“实战英语专业八级翻译”为考生精心挑选了10套集训试题。本部分所选材料涵盖了议论文、说明文、散文等历年试题所涉及到的题材和体裁，内容涉及文化、教育、生活等多个方面。本部分内容供考生熟练运用应试技巧，切实提高应试能力使用。