第一章 黎明 1
第二章 教长与教士 5
第三章 修女之家 18
第四章 萨帕西先生 32
第五章 杜德斯先生和他的朋友 42
第六章 初级教士的胡同慈善事业 50
第七章 不止一次的谈心 60
第八章 剑拔弩张 71
第九章 前途未卜 82
第十章 云开雾散 98
第十一章 一幅画与一枚戒指 114
第十二章 与杜德斯在一起的一夜 130
第十三章 各得其所 146
第十四章 何日重逢 158
第十五章 飞来横祸 173
第十六章 忠贞不渝 183
第十七章 职业慈善家和非职业慈善家 194
第十八章 修院城的新居民 210
第十九章 日晷上的影子 220
第二十章 远走高飞 229
第二十一章 重逢 240
第二十二章 不称心的日子开始了 247
第二十三章 又到黎明 265
译后记 285