英文卷&主编／钱满素 1
狂人（1918）&薛庆国译 朱凯校 1
题记 3
上帝 5
我的朋友 7
稻草人 9
梦游者 10
聪明的狗 11
两个隐士 12
施与受 14
七个化身 15
战争 17
狐狸 18
贤明的国王 19
抱负 21
新乐趣 23
另一种语言 24
石榴 26
两个笼子 28
三只蚂蚁 29
掘墓人 30
在神殿的台阶上 31
福佑城 32
善神与恶神 34
“挫折” 35
狂人与夜的对白 37
面孔 39
大海 40
十字架上的受难者 42
星象学家 44
大向往 45
小草的抱怨 47
眼睛 48
两夫子 49
当我的忧愁降生时 50
当我的快乐降生时 52
“完美的世界” 53
先驱（1920）&薛庆国译 朱凯校 55
题记 57
上帝的小丑 59
爱情 62
隐居的国王 64
狮子的女儿 67
暴行 70
圣徒 71
饕餮 73
大我 74
战争与弱小民族 76
批评家 77
诗人 78
风向标 80
阿拉杜斯之王 81
自我心的深处 82
朝代 84
真知与半知 86
“白纸如是说……” 88
学者与诗人 89
价值 91
另外的海洋 92
忏悔 93
临终者告兀鹫 94
在我的孤独之外 96
最后的守望 98
先知（1923）&钱满素译 103
船的归来 105
论爱 111
论婚姻 114
论孩子 115
论施与 116
论饮食 119
论工作 121
论悲喜 124
论房屋 126
论服饰 129
论买卖 130
论罪罚 132
论法律 136
论自由 138
论情理 140
论痛苦 142
论自知 143
论教学 144
论友谊 145
论言谈 147
论时间 148
论善恶 149
论祈祷 152
论欢乐 154
论美 157
论宗教 159
论死亡 161
告别 163
沙与沫（1926）&钱满素译 173