《新闻传播学通用系列 英语财经新闻报道与写作》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:潘霁等
  • 出 版 社:上海:复旦大学出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787309134186
  • 页数:263 页
图书介绍:本书主要意图通过系统介绍英语财经新闻从新闻线索搜寻,新闻角度的确定、资料搜集采访、导语撰写、文章结构、语言要求等各个方面特点,针对中国学生常见的误解、写作规范与语言方面的问题,为教师与学生提供一本容易使用,切实有效的教材。特点在于有很强的新闻学专业性、适用面较广、所选用的素材大部分来自中国、对学生的英语技能要求较高。同时,教材在最后两个章节以财经类话题为例,讲述了如何运用英语来撰写财经新闻的技巧。

第一章 英语财经新闻与新闻价值 1

一、新闻价值是什么? 1

二、英语新闻价值 5

三、中英文新闻价值及报道对比 20

第二章 寻找新闻线索和报道角度 37

一、好奇心:提问能力的培养 38

二、细节抓取:观察能力的培养 48

三、寻找信源:接受启发的能力 54

四、明确对象:区分新闻线索与报道角度 60

第三章 英语新闻写作基础 72

一、英语新闻标题的写作 73

二、英语新闻的语言与写作风格 83

三、行文连贯与统一性 94

四、引用与事实 111

五、事实与意见 122

第四章 英语新闻的导语与结尾的写作 144

一、新闻导语的由来 145

二、中英新闻导语的差异 146

三、总结式导语与倒金字塔结构 150

四、特写推迟型导语 164

五、新闻结尾的写作 174

第五章 英语财经新闻讲故事的艺术 203

一、如何辨别出财经新闻事件中最为突出的故事要素? 204

二、新闻故事叙述中能够帮助记者把经济信息变为有趣故事的路径有哪些? 211

三、新闻故事的构思与讲述结构怎样安排? 220

四、如何让叙述的文字也带有故事性? 226

第六章 英语财经新闻报道的艺术与技术 235

一、误解的产生 236

二、用数字讲故事 239

三、经济财经新闻的类型 249