《当代外国语言文学学术文库 来华留学生跨文化语言社会化研究》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:史兴松著
  • 出 版 社:北京:对外经济贸易大学出版社
  • 出版年份:2017
  • ISBN:9787566318152
  • 页数:260 页
图书介绍:本研究汇集社会文化视阈下二语习得研究的理论精华,建立了跨文化语言社会化理论框架,调动了大量理论和研究视角,采取定性定量相结合研究方法,调查在京高校对外汉语留学生在华学习期间的语言文化习得问题,一来可以促进我国二语习得研究与国际相关研究的有效接轨,二来可以为我国对外汉语教学与推广提供更全面的学术指导和理论支撑。

第一章 绪论 1

第一节 大力促进来华留学生语言文化习得的政治经济学意义 1

第二节 来华留学生汉语学习现状鸟瞰 5

第三节 对外汉语研究概况 9

第四节 本课题的主要内容和研究意义 13

第二章 跨文化语言社会化理论综述 17

第一节 二语习得研究的社会文化视域 17

第二节 社会文化语言学的超学科整合趋势 34

第三节 本研究的总体构架 39

第三章 研究方法 45

第四章 来华初期的跨文化体验 59

第一节 课外跨文化适应问题 61

第二节 文化距离与课内交际模式的跨文化适应 71

第三节 来华之前跨文化体验的影响 83

第五章 留学生汉语课堂交际常规 85

第一节 本研究中留学生汉语课堂教学常规 86

第二节 留学生在汉语课堂的参与模式 90

第三节 影响课堂交际的因素 105

第六章 权势关系、主体身份和学习投入 117

第一节 学习投入类型不同的留学生基本情况分析 117

第二节 语言社会化进程中社会因素、主体因素与语言文化习得的动态互构机制 155

第七章 汉语学习动机及影响因素分析 159

第一节 动机类型和影响因素的因子分析和描述性分析 162

第二节 影响动机的因素与各类动机的相关性分析 171

第三节 其他数据统计结果 174

第四节 汉语学习动机的动态性分析 181

第八章 来华后的跨文化语言社会化结果 187

第一节 对外汉语课堂交际常规的积极语言社会化和消极语言社会化行为 189

第二节 留学生跨文化语言社会化进程中跨文化交际能力的成长 196

第九章 理论总结与教育启示 207

第一节 本书内容总结 207

第二节 理论总结 208

第三节 来华教育所产生的深远教育意义和社会意义 213

第四节 教育启示 215

参考文献 223

附录1 访谈提纲第一部分(英文稿) 239

附录2 访谈提纲第一部分(中文稿) 241

附录3 访谈提纲第二部分(英文稿) 243

附录4 访谈提纲第二部分(中文稿) 247

附录5 调查问卷(英文稿) 251

附录6 调查问卷(中文稿) 257