第一部分 概念与预备概念 3
1穿越历史的表演&科林·劳森 3
2历史表演与当代演奏家&彼得·沃尔斯 16
3分析与（或？）表演&约翰·林克 33
4理解表演心理学&埃里克·克拉克 55
第二部分 学习表演 71
5论表演教学&珍妮特·李特曼 71
6发展表演能力&简·戴维森 85
7准备表演&斯蒂芬·里德 98
8记忆音乐&阿伦·威廉蒙 108
第三部分 创造音乐 123
9从乐谱到音响&彼得·希尔 123
10表演中通过身体的交流&简·戴维森 138
11合奏表演&伊莱恩·古德曼 146
12演奏中的恐惧&伊丽莎白·瓦伦丁 160
第四部分 解释表演 179
13聆听演奏&埃里克·克拉克 179
14录音遗产&彼得·约翰逊· 190
15音乐表演评论&雷蒙德·默乃尔 205
16表演者谈表演&乔纳森·当斯比 218
索引 230
译后记&杨健 243
译后记&周全 249