第一部分 3
第一章 理论背景 3
1.1 导论 3
1.2 Ljung《源于名词的英语形容词》(1970) 5
1.3 Aarts&Calbert《隐喻与非隐喻——形名组合语义学》(1979) 6
1.4 Warren《名名复合词的语义模式》(1978) 9
1.5 Levi《复合名词的句法与语义》(1978) 10
1.6 结语评述 13
第二章 研究方法 17
第三章 分析模式 22
3.1 导论 22
3.2 释义 24
3.3 指示内容 27
3.4 方法的局限 29
第四章 名词化 31
4.1 名词—动词 31
4.2 副词—动词—名词 37
4.3 动词—名词 38
第五章 语义漂移 40
5.1 背景 40
5.2 Stern的理论 42
5.3 Dik的理论 43
5.4 Grice的理论 44
5.5 语义漂移——一种构词方法? 45
5.6 编码者与译码者彼此默契的理解 46
5.7 可能发生语义漂移的不定量 47
5.8 已定漂移与未定漂移 48
5.9 多义词 49
5.10 失去意义的名词性词根 49
5.11 规则Ⅰ的反复应用 51
5.12 解释的不确定性 52
5.13 口才与经济 54
5.14 非谓性变为能谓性 55
5.15 语义漂移形容词的关联关系 56
5.16 例子 57
第六章 直证形容词、部分形容词和比较形容词 59
6.1 直证形容词 59
6.2 部分形容词 60
6.3 比较形容词 62
第二部分 65
第七章 结果 65
7.1 类别成员的不确定性 65
7.2 意义的不确定性 66
第八章 关于形容词的理论框架 82
8.1 基本结构 82
8.2 功能与关系 84
8.3 具有描写功能的形容词 87
8.4 具有分类功能的形容词 97
8.5 具有识别功能的形容词 105
8.6 作为名词化部件的形容词、动词性形容词和副词性形容词 109
第九章 关于形容词后缀的选择与功能的理论框架 116
第十章 形容词后缀:-AL,-AN,-AR,-EN,-ERN,-IC,-LY 122
10.1 -AL 122
10.2 -AN 128
10.3 -AR 131
10.4 -EN 133
10.5 -ERN 134
10.6 -IC,-FIC 134
10.7 -LY 138
第十一章 成分—交叉类别—结果 142
11.1 来源—结果 142
11.2 结果—来源 161
11.3 标准—遵循者 166
11.4 上述三种模式的修饰语功能 173
11.5 结语性评论 180
第十二章 拥有 183
12.1 整体—部分 183
12.2 部分—整体 195
第十三章 位置 211
13.1 处所—对象 211
13.2 对象—处所 220
13.3 时间—对象 223
13.4 对象—时间 224
13.5 起源—对象 226
13.6 目标—对象 230
13.7 在处所—对象/对象—处所、时间—对象/对象—时间、起源—对象和目标—对象模式中修饰语的功能 230
13.8 结语性评论 241
第十四章 原因、用途、相似 243
14.1 原因 243
14.2 用途 254
14.3 相似 260
第十五章 副词性形容词 267
15.1 实例 267
15.2 讨论 270
15.3 总结 279
第十六章 余论 282
16.1 引言 282
16.2 有争议的例子 282
16.3 非相称的形容词 289
16.4 有疑问的例子 292
第三部分 297
第十七章 总结 297
17.1 引言 297
17.2 来源—结果 298
17.3 结果—来源 302
17.4 标准—遵循者 305
17.5 整体—部分 307
17.6 部分—整体 310
17.7 处所—对象 313
17.8 时间—对象 315
17.9 起源—对象 316
17.10 对象—处所、对象—时间 316
17.11 结果—原因 317
17.12 受事对象—施事 318
17.13 原因—结果 320
17.14 用途 322
17.15 喻比—本比 324
17.16 对17.2—17.15各节的总结 325
17.17 可逆性 329
17.18 分类能力 330
17.19 重温Ljung、Aarts&Calbert、Levi的理论 337
17.20 对Aarts和Calbert理论的某些修正以及对我批评Levi理论的某些修正 340
17.21 解释隐性的语义成分 344
附录 354
索引 364
英汉对照表 377
参考文献 391
后记 395