许宝华序 1
颜逸民序 5
王宇明序 7
自序 9
卷一 概论篇 3
第一章 南通方言概况 3
第一节 南通方言的定义 3
第二节 使用范围与人口 5
第三节 南通方言的特点 6
第四节 南通方言的研究 7
第二章 南通方言起源 9
第一节 南通疆土的由来 9
第二节 南通地区的历史 11
第三节 南通人口的来源 12
第四节 南通方言的形成 13
第三章 南通方言辨析 16
第一节 南通周边的方言 16
第二节 与如东话的异同 17
第三节 与如皋话的异同 17
第四节 与金沙话的异同 18
第五节 与通东话的异同 19
第六节 与海门话的异同 20
第七节 南通方言鉴别法 22
第八节 南通方言内部差异 24
第四章 南通方言现状 25
第一节 南通方言的生态 25
第二节 南通方言的存续 26
第三节 方言保护的意义 27
第四节 南通方言的保护 28
第五章 史料文献评介 30
第一节 初创时期 30
第二节 兴盛时期 37
第三节 繁荣时期 44
第四节 结语 49
卷二 语音篇 53
第一章 语音学简介 53
第一节 语音学及其分支 53
第二节 发音语音学简介 54
第三节 记音与国际音标 58
第四节 声学语音学简介 61
第二章 南通语音系统 67
第一节 南通音系全貌 67
第二节 南通音系文献 69
第三节 南通音系析疑 74
第四节 南通音系详解 84
第五节 南通音系总结 92
第三章 南通语音内部差异 95
第一节 城区口音与乡村口音 95
第二节 老派口音与新派口音 97
第三节 误读引起的不同发音 98
第四章 音位学简介 100
第一节 音位与音位变体 100
第二节 语音的分布与变化 101
第三节 变音规律与区别性特征 102
第五章 南通音位系统 104
第一节 南通语音的切分 104
第二节 南通语音的分布 106
第三节 南通语音的配合 109
第四节 声韵调音位分析 114
第五节 声韵调生成规则 120
第六节 音位分析的用途 122
第六章 南通语流音变 123
第一节 音段音位的变化 123
第二节 南通合音词现象 133
第三节 超音段音位的变化 135
第四节 音段和超音段协同变化 145
第五节 语流音变与节律和语速 147
附录 南通方言基本音节表 150
卷三 历史篇 159
第一章 音韵学简介 159
第一节 反切注音与切语用字 159
第二节 中古韵书与切韵音系 160
第三节 守温字母与声类研究 161
第四节 等韵图与等韵学研究 162
第二章 古今音系的比较 168
第一节 切韵语音系统的确认 168
第二节 古今音系比较的方法 169
第三节 古今声母系统的对照 172
第四节 古今韵母系统的对照 182
第五节 古今声调系统的对照 191
第三章 南通语音的变迁 193
第一节 古代语音的构拟方法 193
第二节 原始汉语音系的构拟 194
第三节 关于切韵性质的争论 198
第四节 南通声母的历史音变 200
第五节 南通韵母的历史音变 205
第六节 历史音变规律性浅说 212
第七节 对汉语史研究的启示 213
第四章 历史音变之例外 215
第一节 历史音变规律性问题 215
第二节 方言借音造成的例外 216
第三节 古音残留造成的例外 218
第四节 误用误读造成的例外 222
第五节 局部音变造成的例外 224
第六节 起因不明的例外字音 226
第七节 南通方言的文白异读 227
第五章 南通方言系属 229
第一节 方言分类理论与实践 230
第二节 官话方言之说不可信 232
第三节 过渡方言之说不可信 233
第四节 客赣通泰同源说辨析 235
第五节 环吴语地带语言现象 236
第六节 通泰徽方言同源现象 238
第七节 与金沙和通东的关系 242
第八节 南通方言性质与系属 244
附录一 切韵音系与南通音系对照 245
附录二 北京音系与南通音系对照 261
附录三 上海音系与南通音系对照 271
卷四 文字篇 283
第一章 语言文字概论 283
第一节 文字与普通文字学 283
第二节 汉字与汉文字学 284
第三节 语言文字之关系 285
第二章 汉语方言文字 287
第一节 方言与方言文字 287
第二节 方言汉字用法分类 292
第三节 考本字的原则与方法 293
第三章 南通方言用字 296
第一节 南通方言书面文献 296
第二节 南通方言用字概况 297
第三节 研究文献与用字范围 297
第四节 参考资料与使用方法 298
第四章 南通方言本字考 300
第一节 没有争议的本字 300
第二节 需要优选的本字 308
第三节 需要甄别的本字 309
第四节 需要订正的本字 319
第五节 需要增补的本字 319
第六节 文献遗漏的本字 326
第五章 南通方言通字考 327
第一节 没有争议的通字 327
第二节 取代本字的通字 330
第三节 取代借用字的通字 333
第四节 更多取代本字的通字 343
第五节 更多取代借用字的通字 344
第六节 文献遗漏的通字 352
第六章 南通方言借用字研究 353
第一节 南通方言借音字 353
第二节 南通方言借义字 363
第三节 南通方言借形字 366
第四节 南通方言虚词用字 370
第七章 南通方言拼音方案 377
第一节 为何需要罗马拼音 377
第二节 语音标准与字符形式 378
第三节 南通方言拼音方案 378
附录一 南通方言用字总表 385
附录二 南通方言同音字表 429
附录三 本卷南通方言用字研究索引 441
卷五 词汇篇 455
第一章 词汇学简介 455
第一节 词汇学基本概念 455
第二节 词汇学研究范围 456
第三节 汉语方言词汇学 458
第二章 南通方言词汇史料 461
第一节 南通方言词汇研究史 461
第二节 词汇研究史料分析 462
第三节 史料性质与收词范围 467
第三章 南通方言词汇研究 468
第一节 采词方法与原则 468
第二节 词语解释的要素 470
第三节 词表排序与词义分类 470
第四节 南通方言特有词语分析 472
第四章 南通方言词汇探源 473
第一节 来自上古汉语的词 473
第二节 来自中古汉语的词 476
第三节 来自近代汉语的词 483
第四节 来自现代汉语的词 488
第五节 来自周边方言的词 489
第六节 来自外国语言的词 491
第五章 方言词汇比较 494
第一节 方言共有词汇现象 494
第二节 方言共有词汇成因 495
第三节 方言词汇比较方法 496
第四节 周边方言词汇比较 496
附录 南通方言特有词表 500
卷六 语法篇 601
第一章 语法研究 601
第一节 语法学简介 601
第二节 汉语语法研究 605
第三节 汉语方言语法研究 609
第四节 南通方言语法研究 610
第二章 名词与代词 612
第一节 名词、代词概况与分类 612
第二节 普通名词构词法 612
第三节 专有名词构词法 621
第四节 时间名词与用法 622
第五节 处所名词与用法 624
第六节 名词性质与形态 626
第七节 代词分类与用法 628
第三章 形容词与数量词 632
第一节 形容词概况与分类 632
第二节 形容词构词法 633
第三节 形容词性质与形态 635
第四节 数词分类与用法 636
第五节 量词分类与用法 638
第四章 动词与动词形态 640
第一节 动词概况与分类 640
第二节 动词的构词法 642
第三节 动词属性与形态 645
第五章 虚词总论 651
第一节 副词 651
第二节 介词 654
第三节 连词 656
第四节 助词 659
第五节 叹词 660
第六节 拟声词 661
第六章 短语结构 663
第一节 名词短语 664
第二节 数量词短语 667
第三节 形容词短语 668
第四节 介词短语 671
第五节 动词短语 671
第六节 主谓短语 679
第七节 否定式短语 679
第八节 复合式短语 681
第七章 句法规则 685
第一节 句子与句法研究 685
第二节 句子与语气助词 686
第三节 句子成分与结构 688
第四节 句子的基本形态 690
第五节 几种特殊的句式 693
第六节 焦点与聚焦手段 697
第七节 否定范畴与句式 702
第八节 疑问范畴与句式 703
第八章 语法系统比较 708
附录一 南通话语法与北京话语法对照 710
附录二 南通话语法与上海话语法对照 714
卷七 语料篇 720
第一章 通俗常言 720
第一节 谚语 720
第二节 熟语 736
第三节 歇后语 748
第二章 儿歌童谣 760
第一节 游戏谣 760
第二节 讥诮谣 766
第三节 育儿谣 769
第四节 谜语谣 776
第五节 绕口令 778
第三章 民谣山歌 780
第一节 叫卖歌谣 780
第二节 利市歌谣 782
第三节 牌儿经 784
第四节 南通山歌 804
第五节 叙事长诗 808
第四章 地方戏曲 826
第一节 僮子戏及其流变 826
第二节 僮子戏文本考证 827
第三节 《陈英卖水》节录 831
第五章 民间故事 841
第一节 童话 841
第二节 传说 852
第三节 笑话 864
第六章 现代文学 879
第一节 市俗小说 879
第二节 随笔掌故 892
第三节 方言歌曲 897
第四节 方言电影 902
第七章 大众传媒 913
第一节 大众传媒与南通方言 913
第二节 “总而言之”节目实录 914
第三节 “今晚评谈”节目实录 926
附录 常用字词统计 937
参考文献 940
后记 950