译者录 1
贝多芬传 3
译者序 5
原序 7
贝多芬传 9
贝多芬遗嘱 43
书信集 47
米开朗琪罗传 59
译者弁言 61
原序 62
导言 65
上编 战斗 78
力 78
力的崩裂 96
绝望 109
下编 舍弃 121
爱情 121
信心 140
孤独 155
尾声 163
死 163
这便是神圣的痛苦的生涯 167
托尔斯泰传 169
“最近消失的光明” 171
我的童年、《高加索纪事》《哥萨克》 173
《塞瓦斯托波尔纪事》《三个死者》 187
《夫妇间的幸福》 199
《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》 201
《忏悔录》与宗教狂乱 214
《社会的烦虑》《我们应当做什么？》《我信仰的寄托》 222
《艺术论》 230
《通俗故事》《黑暗的力量》《伊万·伊里奇之死》《“克勒策”奏鸣曲》 239
《复活》 250
托尔斯泰的社会思想 254
“他的面目确定了” 264
“战斗告终了” 274