第一章 转型与重构：重屏时代的影像新变 1
第一节 从影像到屏幕：影视研究的媒介转型 1
第二节 重屏、跨界与电影的形态重构 13
第三节 电视剧的游戏化与“游戏效应” 25
第四节 中国字幕组与影像的全球流动 33
第二章 本体与传播：重屏时代的影像生产 53
第一节 电视剧特性论 53
第二节 电视剧文本论 70
第三节 电视剧传播论 84
第四节 电视剧改编论 101
第五节 国产剧海外传播论 114
第三章 纪实与立场：重屏时代的影像现实 128
第一节 老凤新声：近几年的中国纪录电影（2010—2015） 128
第二节 跨媒介迁移：纪录片的IP化与文本再生产 145
第三节 他眼看中国：伊文思与史杰鹏纪录电影中的中国 156
第四节 过犹不及：纪录片故事化手法的尺度问题 167
第四章 批评与阐释：重屏时代的影像阅读 183
第一节 全球化与本土化的张力：后殖民视野中的方言电视剧 183
第二节 成人叙事与历史叙事：电视剧《历史的天空》与《亮剑》解读 195
第三节 《记住乡愁》：想象另一种现代性 203
第四节 回家的路有多长？——《家在水草丰茂的地方》读解 211
第五节 断裂、弥合与超越：《撞车》中的意识形态分析 219
第五章 转译与镜鉴：重屏时代的域外视野 227
第一节 屏幕学基础：对于屏幕的考古学 227
第二节 计算机屏幕的考古学 262
第三节 虚拟视窗 278
后记 294