绪论 1
第一章 组块、程式化——话语域中字词使用的基本特点 7
第一节 汉语话语域中汉字使用的基本特点 9
第二节 英语话语域中词汇使用的基本特点 16
第三节 词汇成组现象的研究历程 21
第二章 组块、程式化等词汇成组现象的研究现状 31
第一节 基于认识论的词项加工方式研究 33
第二节 基于语言双重体系理论的研究 41
第三节 基于心理词典理论和动态系统理论的研究 47
第三章 词项搭配和链接的类型及成因 61
第一节 词项搭配和链接的基本条件和类型 62
第二节 语言因素——影响搭配和链接的前台因素 77
第三节 认知因素——影响搭配和链接的后台因素 91
第四章 实证研究——L2话语域中的词项加工特点 98
第一节 研究方法 100
第二节 实验设计和实施 107
第三节 数据分析 115
第五章 链接性搭配——词项加工的主要特征 163
第一节 词项在L2话语域中的链接性搭配特点 165
第二节 链接性搭配的类型及作用 183
第六章 词块加工方式与L2词汇的有效习得 202
第一节 词汇的程式化加工与有效使用词汇的能力 203
第二节 词汇知识水平与词汇的程式化加工 206
第三节 基于使用的L2词汇程式化加工研究发现和建议 210
附录 213
附录一 本课题实验常用词汇的词频和互信息值(源自COCA) 213
附录二 词汇熟悉度调查 218
附录三 英语词汇学习习惯调查 220
附录四 词汇联想测试WAT 224
附录五 词项判断任务LDT 226
附录六 词汇双向加工任务 230
参考文献 237
索引 261
后记 262