第一部分 青年时期 3
波兹 3
森林之子 6
收养 14
克劳斯 18
树圣 23
克劳斯发现了人类 28
克劳斯离开大森林 34
第二部分 成年时期 41
欢笑谷 41
克劳斯做了第一个玩具 51
花仙给玩具上了色 58
小玛丽被吓着了 69
快活的贝茜来到欢笑谷 76
坏蛋阿格沃 88
善恶较量 98
第一次和驯鹿旅行 108
圣诞老人 121
平安夜 124
壁炉旁边第一次挂起了长筒袜 135
第一棵圣诞树 145
第三部分 老年时期 153
永生斗篷 153
世界变老了 164
圣诞老人的帮手们 168
译后记一：炸鸡和啤酒 176
译后记二：谢谢你，圣诞老人 179