《百年之后》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:(英)米尔恩等著;梁遇春译
  • 出 版 社:江苏凤凰文艺出版社
  • 出版年份:2017
  • ISBN:9787559405388
  • 页数:287 页
图书介绍:本书全文收录梁遇春经典译作《英国小品文选》《小品文选》《小品文续选》,及数百条妙趣横生的译者原注。梁遇春通过自己的翻译和注解,在原著者和不甚了解英国历史、英国文学史和其他西方文化的读者之间架起一座沟通的桥梁,让读者从这些译注中吸收知识,更好地了解原作。

英国小品文选 3

译者序 3

毕克司达夫先生访友记&理查德·斯梯尔 7

论健康之过虑&约瑟夫·艾迪生 13

黑衣人&戈德史密斯 18

读书杂感&查尔斯·兰姆 23

青年之不朽感&威廉·黑兹利特 34

更夫&利·亨特 43

玫瑰树&洛根·皮尔索斯·史密斯 51

采集海草之人&威廉·亨利·赫德森 55

躯体&罗伯特·林德 60

吉诃德先生&沃尔特·雷利 67

小品文选 83

序 83

伉俪幸福&理查德·斯梯尔 88

恶作剧&约瑟夫·艾迪生 93

悲哀&塞缪尔·约翰逊 97

快乐多半是靠着性质&奥利弗·戈德史密斯 102

一个单身汉对于结了婚的人们的行为的怨言&查尔斯·兰姆 107

死的恐惧&威廉·黑兹利特 116

在监狱中&利·亨特 131

她最后的一块银币&约翰·布朗 134

一个旅伴&加德纳 138

进化&约翰·高尔斯华绥 142

神秘的伦敦&卢卡斯 147

我所知道的一位隐士&西莱尔·贝洛克 150

追赶自己的帽子&切斯特顿 157

学者&罗素 161

事实与小说&默里 168

秋&罗杰 173

火车&罗伯特·林德 177

船木&瑟斯顿 183

追蝴蝶&米尔恩 187

跳舞的精神&霍尔布鲁克·杰克逊 191

小品文续选 199

序& 199

孤居&亚伯拉罕·考利 202

人性的高尚或卑鄙&戴维·休谟 206

除夕&查尔斯·兰姆 212

梦里的小孩(一段幻想)&查尔斯·兰姆 222

百年之后&威廉·梅克比斯·萨克雷 227

死同死的恐惧&史密斯 237

草地上的默思&理查德·杰弗里斯 253

戏子&奥古斯丁·比勒尔 263

自言自语&加德纳 279

同情学校&卢卡斯 283