总序/余丹红 1
序一/华列里奥·帕柏礼 3
序二/陈敏庄 6
前言 7
编者的话 10
一、起音（Attacco）、滑音（Portamento）、连音（Legato）、渐强与渐弱（Messadi voce） 1
1M.C.马凯西 4
2A.潘赛隆 6
3F.P.托斯蒂 9
4G.罗西尼 11
5M.C.马凯西 13
6H.帕诺夫卡 15
7H.帕诺夫卡 17
8s.C.马凯西 19
9M.C.马凯西 21
10G.孔空 24
二、音阶（Scala） 27
11M.C.马凯西 29
12M.C.马凯西 32
13S.C.马凯西 35
14M.C.马凯西 37
三、附点音符（Note Puntate） 40
15M.C.马凯西 41
16H.帕诺夫卡 44
17M.博尔多尼 46
四、切分音（Sincope） 48
18M.C.马凯西 49
19s.C.马凯西 52
20G.纳伐 55
五、重复音（Note Ripetute） 57
21M.C.马凯西 59
22M.C.马凯西 61
23M.C.马凯西 63
六、三连音（Terzine） 65
24F.P.托斯蒂 67
25B.吕特根 69
26H.帕诺夫卡 71
七、琶音（Arpeggi） 74
27s.C.马凯西 76
28F.西贝尔 78
29M.C.马凯西 80
八、长倚音（Appoggiatura）与短倚音（Acciaccatura） 83
30M.C.马凯西 85
31G.阿普里莱 88
32M.C.马凯西 90
九、波音（Mordenti）与回音（Gruppetti） 93
33M.C.马凯西 95
34H.帕诺夫卡 97
35s.C.马凯西 100
十、半音阶（Scale cromatiche） 103
36M.C.马凯西 104
37H.帕诺夫卡 107
38M.C.马凯西 110
39s.C.马凯西 113
十一、跳音（Staccato）、特断音（Picchettato）与顿音（Martellato） 115
40L.勃勒德塞 117
41M.C.马凯西 120
42M.C.马凯西 122
十二、颤音（Trillo） 124
43B.吕特根 126
44L.拉布拉诗 129
45H.帕诺夫卡 134
46M.C.马凯西 136
十三、跑马调（Cabaletta） 140
47H帕诺夫卡 142
48L.勃勒德塞 145
49H.帕诺夫卡 148
50M.C.马凯西 151
附：瓦卡伊（Vaccaj）练声曲 155
1 155
2 157
3 159
4 161
5 163
6 165
7 167
后记 169