风袭乔普林 最佳特稿写作奖《时尚先生》卢克·迪特里奇 1
“9·11”百科全书节录 最佳特定事件报道奖《纽约》 21
华尔街没有胜利——它在欺骗 入围评论（数字媒体）奖《滚石》麦特·泰比 47
信息量太大 入围随笔与批评奖《GQ》约翰·杰里迈亚·沙利文 66
坎大哈将士 入围新闻报道奖《大西洋月刊》马修·艾金斯 83
看不见的军队 最佳公共利益奖《纽约客》萨拉·斯蒂尔曼 97
有个秘密，一天杀死四位女性 最佳个人服务奖《魅力》丽兹·布罗迪 115
伤之印记 入围公共利益奖《男士健康》鲍伯·特鲁利 125
断裂 入围个人服务奖《好管家》苏珊·因斯 137
德韦恩·戴德蒙：跃动的信念 入围人物特写奖《体育画报》克里斯·巴拉德 148
纸老虎 最佳随笔与批评奖《纽约》卫斯理·杨 166
生命的棋局 入围人物特写奖《ESPN杂志》蒂姆·克罗瑟斯 186
匿名者 最佳人物特写奖《D杂志》蒂姆·罗杰斯 198
找寻写作的“引路人” 最佳评论（数字媒体）奖《美国学者》威廉·金瑟 216
鸭子录像带 入围专栏与评论奖《时代》乔尔·斯坦因 223
霍河之窗 最佳小说奖《西洋镜：小说纵览》凯伦·罗素 229
王佑吾主 最佳专栏与评论奖《名利场》克里斯托弗·希钦斯 252
杂志中英文对照表 266
获奖奖项中英文对照表 268
2012年美国“国家杂志奖”获奖及入围杂志名单 269
2012年美国“国家杂志奖”电子媒介获奖及入围杂志名单 274
致谢 277
译后记 280