第一章 汉字的形成和发展 1
第一节 汉字的统一 1
一 夏商已有成熟的文字 1
二 文字纷乱的战国 5
三 秦统一文字 8
第二节 历史上重要的正字活动 11
一 俗字的产生 11
二 正字与俗字的关系 19
三 汉代的正字活动 21
四 俗字泛滥的六朝 26
五 唐代楷体正字的确立 27
六 方字的形成与作用 32
第二章 西方标音文字东传的影响 38
第一节 西方标音文字的产生和发展 38
一 西方标音文字的产生 38
二 西方标音文字的传播 39
第二节 标音文字东传而形成的民族文字 44
一 中路传播而形成的民族文字 44
二 北路传播而形成的民族文字 51
三 南路传播而形成的民族文字 61
四 藏文在中原的流传 65
五 蒙古文在中原的流传 68
六 八思巴篆字 76
七 满文的篆体制度 78
八 圈点满文 87
第三节 标音文字在汉地的传播及影响 88
一 西方标音文字在汉地的流传 88
二 西方标音文字对汉字的影响 100
三 汉字标音化的尝试 107
第三章 向西传播史 112
第一节 向西域传播史 112
一 西域多元文化和多字制 112
二 楼兰、且末与尉犁的汉字 116
三 车师——高昌的汉字 121
四 龟兹国的汉字 128
五 于阗的汉字 132
六 精绝——尼雅汉字 136
七 汉字传入西羌 142
第二节 中原文字在巴蜀的传播 145
一 夏商、西周文化对巴蜀的影响 145
二 巴蜀的图形符号 147
三 巴蜀方块文字 157
四 巴蜀文字的统一 162
第三节 受汉字影响的彝族文字 168
一 彝族先民与巴蜀、汉文化的接触 168
二 彝文的来源 170
三 彝文的体制 174
四 历史悠久的彝文文献 183
第四节 汉字在南中的传播 186
一 汉字传入夜郎 186
二 汉字传入古滇 188
三 古滇无文字 191
四 汉晋时期滇中汉文化 193
五 南诏与南诏文字 198
六 大理国与大理汉字 201
七 白文的起源 205
八 白族的白文 211
九 汉字白文的体制 220
第四章 向南传播史 228
第一节 汉字在吴楚的传播 228
一 楚地文化与文字 228
二 吴越文化与文字 233
第二节 汉字在闽越的传播 239
一 闽越与中原的关系 239
二 汉字传入闽越 241
第三节 汉字在岭南的传播 245
一 南越国使用汉字 245
二 中原文字传入西瓯 249
三 中原文字传入骆越 250
第四节 壮族使用汉字 252
一 壮族使用汉字的历史 252
二 汉字壮文 254
三 汉字壮文的作用 260
四 汉字壮文的不足 261
第五节 苗族使用汉字 263
一 苗族文字的传说 263
二 古篆苗文与汉字苗文 268
三 清代以来的各种苗文 270
四 汉字苗文的体制 273
第六节 其他少数民族使用汉字 278
一 瑶族的汉字瑶文 278
二 侗族的汉字侗文 282
三 布依族的汉字布依文 287
四 傈僳族音节文字中的汉字 294
五 水族的水书 295
六 水书的性质 299
第七节 越南使用汉字 304
一 越南使用汉字的历史 304
二 喃字的形成 308
三 汉字与喃字的命运 317
四 越南岱侬的俗字 321
五 中国的京族喃字 323
第五章 向北传播史 325
第一节 中原文字传入白狄 325
第二节 匈奴和匈奴的文字 327
一 匈奴本无文字 327
二 中原文字传入匈奴 329
第三节 汉字在西夏的传播 333
一 汉文化影响下的西夏 333
二 西夏文的创制 336
三 仿自符篆的西夏文 339
四 富有特色的标意文字 342
五 西夏文的字体 349
六 西夏文始末 351
七 蕃字汉字的双字制 356
八 西夏文的语言文字书 360
第六章 向东北传播史 364
第一节 高句丽使用汉字 364
第二节 渤海国使用汉字 371
一 海东盛国渤海 371
二 渤海国的汉字 373
第三节 汉字在契丹的传播 379
一 汉文化影响下的契丹 379
二 契丹字的发现与研究 381
三 汉字与契丹字的双字制 383
四 契丹文的创制和使用 392
五 契丹大字 399
六 契丹小字 407
第四节 汉字在女真的传播 419
一 汉文化影响下的女真 419
二 多字制的金代 422
三 汉字在金廷的使用 424
四 女真字的创制和使用 429
五 女真文的发现与研究 434
六 女真文的构造 438
七 女真文的意字和音字 440
八 女真大字和女真小字 442
第七章 向东传播史 446
第一节 汉字在朝鲜半岛的传播 446
一 汉字传入朝鲜半岛 446
二 吏读 456
三 减字到略字 460
四 谚文字母出于古篆 466
五 谚文的合字 471
六 谚文的产生与推广 474
七 汉字在朝鲜半岛的命运 478
第二节 汉字在日本的传播 481
一 汉字传入日本 481
二 汉字的日本化 488
三 日本标音字母的产生 491
四 日文的方字 500
五 假名字母产生之后的汉字 508
六 汉字传入琉球 512
参考文献 516
后记 546