一棵白菜（罗马尼亚） 763
鱼王（罗马尼亚） 766
长生不老（罗马尼亚） 773
石头人（罗马尼亚） 782
炉灰彼特鲁（罗马尼亚） 789
托捷里卡医生（罗马尼亚） 798
男孩和熊妈妈（保加利亚） 808
西良的故事（保加利亚） 812
狼和狐狸（保加利亚） 822
刺猬、田鼠和狐狸（保加利亚） 827
将军的儿子们（保加利亚） 830
木桶的故事（保加利亚） 835
狐狸、狼和熊（保加利亚） 837
会说话的笛子（保加利亚） 841
三兄弟和一只金苹果（保加利亚） 844
好心的百灵鸟（保加利亚） 852
狼和它的猎物（保加利亚） 857
额上长着一颗星的英雄（保加利亚） 859
傻丈夫（保加利亚） 867
招摇撞骗的朝圣者（保加利亚） 871
活命的水（保加利亚） 876
宝贝女儿（保加利亚） 883
老鼠妈妈选媳妇（保加利亚） 889
智取（保加利亚） 894
需要是最好的老师（保加利亚） 897
成功的原因（保加利亚） 899
三个傻瓜（保加利亚） 903
老头的听话女儿（南斯拉夫） 908
小猪倌（南斯拉夫） 913
特里封的故事（南斯拉夫） 918
森林女王（波兰） 927
笨儿子，教不会（波兰） 932
冷酷的公爵夫人（波兰） 935
巨人两兄弟（波兰） 940
幸福鸟（波兰） 942
白马的故事（波兰） 950
宝石头（捷克和斯洛伐克） 953
布谷鸟（捷克和斯洛伐克） 958
三朵白玫瑰花（捷克和斯洛伐克） 965
三只苹果的故事（捷克和斯洛伐克） 968
商人的女儿娜宁卡（捷克和斯洛伐克） 974
猫和狗的故事（捷克和斯洛伐克） 980
拉达戈什山上的挖煤工和术士（捷克和斯洛伐克） 987
拉达戈什山上的银条（捷克和斯洛伐克） 989
大力士尤拉（捷克和斯洛伐克） 991
长角的公主（捷克和斯洛伐克） 999
牧民和苍蝇（匈牙利） 1006
两头豌豆牛（匈牙利） 1008
公鸡和土耳其苏丹（匈牙利） 1012
系在稻草上的宫殿（匈牙利） 1015
长到天上的菜豆（匈牙利） 1033
老太婆和死神（匈牙利 1037
神甫吃刨花（匈牙利 1040
小指娃娃（匈牙利） 1043
驼背、跛子和歪头颈（意大利 1049
石头汤（意大利） 1051
什么最重要（意大利） 1059
一匹黑马（意大利） 1067
寻找永生的人（意大利） 1071
真话师傅（意大利） 1079
克伦湖仙女的礼物（意大利） 1087
雕刻家的秘密（意大利） 1098
自由最珍贵（意大利 1104
醉心草（意大利） 1107
鹦鹉讲的三则故事（意大利） 1110
炉子里的罗齐娜（意大利） 1126
国王的鹰（意大利） 1132
吃风过日子的女人（意大利） 1138
面包、酒和盐（意大利 1142
小猫（意大利） 1147
雷声国王（意大利） 1151
玻璃山上的公主（西班牙） 1159
机灵的捕鸟者（西班牙） 1167
牧人在王宫里（西班牙） 1169
小鸟（西班牙） 1175
农民和三个枢密官（葡萄牙） 1183
会跳舞的木鞋（英国） 1186
犀牛的皮是怎么来的（英国） 1193
第一封信是怎样写成的（英国） 1196
自管自的猫（英国） 1205
戈塔姆地方的贤人（英国） 1216
勇敢的小英雄——杰克（英国） 1219
为什么鲸的咽喉是这样的（英国） 1225
红牙齿阿英（英国） 1228
骆驼为什么有驼峰（英国） 1235
一头小象（英国） 1238
神鸟加赫加（英国） 1244
假头发的故事（法国） 1248
一双金脚（法国） 1251
骑士的幽灵（法国） 1259
机灵的女儿（法国） 1287
木汤勺的故事（法国） 1290
笼子里的小星星（法国） 1301
受难的公主（法国） 1309
融化了的仙女（法国） 1326
长着星眼的牧人（荷兰） 1337
小国王让（荷兰） 1340
白麻雀（比利时） 1358
贪婪的小熊（比利时） 1362
没有脚才能走到的地方（德国） 1364
留贝察尔——数萝卜的精灵（德国） 1367
兔皮帽子（德国） 1378
诚实得到的钱（挪威） 1381
诚实的和虚伪的（挪威） 1385
男小孩如何向北风讨还面粉的（挪威） 1390
富商贝尔（挪威） 1393
同魔鬼较量（挪威） 1404
海底磨坊（挪威） 1406
猫、公鸡和狗（瑞士） 1410
胆小的兔子（卢森堡） 1412
穷人和魔鬼（卢森堡） 1415
2+2=4（芬兰） 1418
小个儿（芬兰） 1423
海主人的礼物（芬兰） 1433
机智的兔子（芬兰） 1446
冬天的故事（芬兰） 1448
为什么鹰是秃顶的（芬兰） 1458
约纳斯、扬涅和扬（瑞典） 1460
自己房屋上的一根钉子（瑞典） 1469
懒婆娘与猫的故事（瑞典） 1475
牧羊人折服国王（丹麦） 1478
一只罐子（丹麦） 1490
三兄弟（丹麦） 1493
聪明的小猪（丹麦） 1498
妖婆的袋子（冰岛） 1501
柯那尔、道那尔和丹克（冰岛） 1506
农夫、狐狸和熊的故事（希腊） 1511
一个神奇的词（俄罗斯） 1514
谢米昂七兄弟（俄罗斯） 1518
不靠力气，而要靠智慧（白俄罗斯） 1524
小磨盘（白俄罗斯） 1526
劳动挣来的一个卢布（苏联） 1531
后母与米克罗什（苏联） 1535
金鸟（苏联） 1541
兔子的故事（苏联） 1549
镀金箱子和木箱子（苏联） 1551
傻瓜的故事（苏联） 1556
小杨柯（苏联） 1559
后记 1567